Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zadziwię |
| ty | zadziwisz |
| on;ona;ono | zadziwi |
| my | zadziwimy |
| wy | zadziwicie |
| oni | zadziwią |
Masculine Forms
Past
| ja | zadziwiłem |
| ty | zadziwiłeś |
| on | zadziwił |
| my | zadziwiliśmy |
| wy | zadziwiliście |
| oni | zadziwili |
Future
| ja | zadziwię |
| ty | zadziwisz |
| on | zadziwi |
| my | zadziwimy |
| wy | zadziwicie |
| oni | zadziwią |
Conditional
| ja | zadziwiłbym |
| ty | zadziwiłbyś |
| on | zadziwiłby |
| my | zadziwilibyśmy |
| wy | zadziwilibyście |
| oni | zadziwiliby |
Conditional Perfective
| ja | zadziwiłbym był |
| ty | zadziwiłbyś był |
| on | zadziwiłby był |
| my | zadziwilibyśmy byli |
| wy | zadziwilibyście byli |
| oni | zadziwiliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zadziwiłam |
| ty | zadziwiłaś |
| ona | zadziwiła |
| my | zadziwiłyśmy |
| wy | zadziwiłyście |
| oni | zadziwiły |
Future
| ja | zadziwię |
| ty | zadziwisz |
| ona | zadziwi |
| my | zadziwimy |
| wy | zadziwicie |
| oni | zadziwią |
Conditional
| ja | zadziwiłabym |
| ty | zadziwiłabyś |
| ona | zadziwiłaby |
| my | zadziwiłybyśmy |
| wy | zadziwiłybyście |
| oni | zadziwiłyby |
Conditional Perfective
| ja | zadziwiłabym była |
| ty | zadziwiłabyś była |
| ona | zadziwiłaby była |
| my | zadziwiłybyśmy były |
| wy | zadziwiłybyście były |
| oni | zadziwiłyby były |
Other
Imperative
| zadziw |
| niech zadziwi |
| zadziwmy |
| zadziwcie |
| niech zadziwią |
Impersonal
| zadziwiono by |
| zadziwiono by |
Verbs conjugated like zadziwić
wygarbić,
wygurbić,
podczepić,
skupić,
złupić,
wygromić,
wkurwić,
wygrabić,
wkropić,
pobłogosławić,
zstrzępić,
pochlubić,
pochlebić,
pochełpić,
zaznajomić,
złakomić,
zardzawić,
podbarwić,
zaskarbić,
uprawić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
amaze, to fill with surprise, astonish
surprise, cause (someone) to feel surprise
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰe?
3. Proto-Indo-European *ǵʰō
4. Proto-Balto-Slavic *źō
5. Proto-Slavic *za
6. Proto-Slavic *za-
7. Old Polish za-
8. Polish za-
9. Proto-Indo-European *dyew-der.
10. Proto-Slavic *divìti
11. Polish dziwić
12. Polish zadziwić
13. From za- + dziwić.
Sample Sentences
-
[...] policyi, że ktoś, mieszkający pod tym adresem, wypytuje o Nr. 2704 -- rzekł ów człowiek o twarzy dobrodusznej. -- Jeżdżę już siedem lat i nikt na mnie nigdy skargi nie wnosił, więc bardzo mnie to zadziwiło i przyjechałem, żeby się dowiedzieć, co pan ma przeciwko mnie.
(Tajemnica Baskerville'ów)