wywiesić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of wywiesić

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jawywieszę
tywywiesisz
on;ona;onowywiesi
mywywiesimy
wywywiesicie
oniwywieszą

Masculine Forms

Past

jawywiesiłem
tywywiesiłeś
onwywiesił
mywywiesiliśmy
wywywiesiliście
oniwywiesili

Future

jawywieszę
tywywiesisz
onwywiesi
mywywiesimy
wywywiesicie
oniwywieszą

Conditional

jawywiesiłbym
tywywiesiłbyś
onwywiesiłby
mywywiesilibyśmy
wywywiesilibyście
oniwywiesiliby

Conditional Perfective

jawywiesiłbym był
tywywiesiłbyś był
onwywiesiłby był
mywywiesilibyśmy byli
wywywiesilibyście byli
oniwywiesiliby byli

Feminine Forms

Past

jawywiesiłam
tywywiesiłaś
onawywiesiła
mywywiesiłyśmy
wywywiesiłyście
oniwywiesiły

Future

jawywieszę
tywywiesisz
onawywiesi
mywywiesimy
wywywiesicie
oniwywieszą

Conditional

jawywiesiłabym
tywywiesiłabyś
onawywiesiłaby
mywywiesiłybyśmy
wywywiesiłybyście
oniwywiesiłyby

Conditional Perfective

jawywiesiłabym była
tywywiesiłabyś była
onawywiesiłaby była
mywywiesiłybyśmy były
wywywiesiłybyście były
oniwywiesiłyby były

Other

Imperative

wywieś
niech wywiesi
wywieśmy
wywieście
niech wywieszą

Impersonal

wywieszono by
wywieszono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *úd
3. Proto-Balto-Slavic *ū́
4. Proto-Slavic *vy-
5. Old Polish wy-
6. Proto-Slavic *věsiti
7. Old Polish wiesić
8. Old Polish wywiesić
9. Polish wywiesić
10. Inherited from Old Polish wywiesić.

Sample Sentences

  • wywiesić flagę (to fly/hang out a flag)
  • wywiesić ogłoszenie (to post/put up a notice)
  • wywiesić listę wyników (to post the list of results)
  • A na szczycie swojej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę. (And, on the top of their fortress, they hung a red-green flag.)
  • Wywieś pranie na dwór, póki jest jeszcze słońce, bo prognozowali deszcz o 16. (Hang the washing out before the sun goes, they said it was gonna rain at 4 pm.)
  • Bezczelnie wywiesiła na mnie swój wulgarny jęzor! (She had the nerve to stick her nasty tongue out at me!)