Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | uznaję |
| ty | uznajesz |
| on;ona;ono | uznaje |
| my | uznajemy |
| wy | uznajecie |
| oni | uznają |
Future
| ja | będę uznawać |
| ty | będziesz uznawać |
| on;ona;ono | będzie uznawać |
| my | będziemy uznawać |
| wy | będziecie uznawać |
| oni | będą uznawać |
Masculine Forms
Past
| ja | uznawałem |
| ty | uznawałeś |
| on | uznawał |
| my | uznawaliśmy |
| wy | uznawaliście |
| oni | uznawali |
Future
| ja | będę uznawał |
| ty | będziesz uznawał |
| on | będzie uznawał |
| my | będziemy uznawali |
| wy | będziecie uznawali |
| oni | będą uznawali |
Conditional
| ja | uznawałbym |
| ty | uznawałbyś |
| on | uznawałby |
| my | uznawalibyśmy |
| wy | uznawalibyście |
| oni | uznawaliby |
Conditional Perfective
| ja | uznawałbym był |
| ty | uznawałbyś był |
| on | uznawałby był |
| my | uznawalibyśmy byli |
| wy | uznawalibyście byli |
| oni | uznawaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | uznawałam |
| ty | uznawałaś |
| ona | uznawała |
| my | uznawałyśmy |
| wy | uznawałyście |
| oni | uznawały |
Future
| ja | będę uznawała |
| ty | będziesz uznawała |
| ona | będzie uznawała |
| my | będziemy uznawały |
| wy | będziecie uznawały |
| oni | będą uznawały |
Conditional
| ja | uznawałabym |
| ty | uznawałabyś |
| ona | uznawałaby |
| my | uznawałybyśmy |
| wy | uznawałybyście |
| oni | uznawałyby |
Conditional Perfective
| ja | uznawałabym była |
| ty | uznawałabyś była |
| ona | uznawałaby była |
| my | uznawałybyśmy były |
| wy | uznawałybyście były |
| oni | uznawałyby były |
Other
Imperative
| uznawaj |
| niech uznaje |
| uznawajmy |
| uznawajcie |
| niech uznają |
Verbs conjugated like uznawać
przedostawać,
wyznawać,
rozsprzedawać,
obeznawać,
ustawać,
zdawać,
uznawać,
poprzystawać,
wystawać,
przystawać,
wysprzedawać,
przyznawać,
niedostawać,
dodawać,
zostawać,
zeznawać,
nadawać,
zadawać,
sprawozdawać,
naddawać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
deem, to have or hold as an opinion
acknowledge, to admit the claims or authority of
consider, assign some quality to
Etymology
From uznać + -wać.
Sample Sentences
-
-- Nie, panie, choć rad jestem, że zdarza mi się sposobność ku temu. Przybyłem do pana, panie Holmes, bo uznaję własną niepraktyczność, a jestem postawiony wobec bardzo trudnego zagadnienia. Ponieważ pan jesteś drugim w Europie ekspertem w sprawach kryminalnych...
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] Nie spostrzegł mojej skłonności ku Beryl, a gdy ją ujrzał w moich objęciach, ogarnął go taki gniew samolubny, że stracił przytomność i nie odpowiada za swoje słowa i czyny. Przepraszał jednak i uznawał, że byłoby szaleństwem chcieć zatrzymać przy sobie kobietę tak piękną, jak jego siostra. Jeżeli ma go opuścić, to on, Stapleton, woli, żeby poślubiła sąsiada, mieszkającego tak blizko, niż [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Odpowiedziałem pokornie, że uznaję nietrafność mojej hypotezy. Rozbroiło go to, skłaniając do dalszych wynurzeń.
(Tajemnica Baskerville'ów)