Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | ustaję |
| ty | ustajesz |
| on;ona;ono | ustaje |
| my | ustajemy |
| wy | ustajecie |
| oni | ustają |
Future
| ja | będę ustawać |
| ty | będziesz ustawać |
| on;ona;ono | będzie ustawać |
| my | będziemy ustawać |
| wy | będziecie ustawać |
| oni | będą ustawać |
Masculine Forms
Past
| ja | ustawałem |
| ty | ustawałeś |
| on | ustawał |
| my | ustawaliśmy |
| wy | ustawaliście |
| oni | ustawali |
Future
| ja | będę ustawał |
| ty | będziesz ustawał |
| on | będzie ustawał |
| my | będziemy ustawali |
| wy | będziecie ustawali |
| oni | będą ustawali |
Conditional
| ja | ustawałbym |
| ty | ustawałbyś |
| on | ustawałby |
| my | ustawalibyśmy |
| wy | ustawalibyście |
| oni | ustawaliby |
Conditional Perfective
| ja | ustawałbym był |
| ty | ustawałbyś był |
| on | ustawałby był |
| my | ustawalibyśmy byli |
| wy | ustawalibyście byli |
| oni | ustawaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | ustawałam |
| ty | ustawałaś |
| ona | ustawała |
| my | ustawałyśmy |
| wy | ustawałyście |
| oni | ustawały |
Future
| ja | będę ustawała |
| ty | będziesz ustawała |
| ona | będzie ustawała |
| my | będziemy ustawały |
| wy | będziecie ustawały |
| oni | będą ustawały |
Conditional
| ja | ustawałabym |
| ty | ustawałabyś |
| ona | ustawałaby |
| my | ustawałybyśmy |
| wy | ustawałybyście |
| oni | ustawałyby |
Conditional Perfective
| ja | ustawałabym była |
| ty | ustawałabyś była |
| ona | ustawałaby była |
| my | ustawałybyśmy były |
| wy | ustawałybyście były |
| oni | ustawałyby były |
Other
Imperative
| ustawaj |
| niech ustaje |
| ustawajmy |
| ustawajcie |
| niech ustają |
Verbs conjugated like ustawać
przedostawać,
wyznawać,
rozsprzedawać,
obeznawać,
ustawać,
zdawać,
uznawać,
poprzystawać,
wystawać,
przystawać,
wysprzedawać,
przyznawać,
niedostawać,
dodawać,
zostawać,
zeznawać,
nadawać,
zadawać,
sprawozdawać,
naddawać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ew
3. Proto-Balto-Slavic *au
4. Proto-Slavic *u
5. Proto-Slavic *u-
6. Old Polish u-
7. Polish u-
8. Proto-Indo-European *steh₂-der.
9. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei
10. Proto-Slavic *stati
11. Proto-Slavic *-vati
12. Proto-Slavic *stavati
13. Old Polish stawać
14. Polish stawać
15. Polish ustawać
16. From u- + stawać.
Sample Sentences
-
[...] myśl przeszła przez głowy. Wszak Barrymore nie wyjawił nam tajemnicy dobrowolnie, lecz pod naciskiem; nie byliśmy więc zobowiązani do sekretu, a to tembardziej, że chodziło o łotra, wobec którego ustawały wszelkie względy współczucia. Obowiązkiem naszym było oddać go w ręce sprawiedliwości, uniemożliwić mu dalsze zbrodnie. Gdybyśmy go oszczędzili, mogliby to przypłacić życiem sąsiedzi, [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)