uchronić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of uchronić

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jauchronię
tyuchronisz
on;ona;onouchroni
myuchronimy
wyuchronicie
oniuchronią

Masculine Forms

Past

jauchroniłem
tyuchroniłeś
onuchronił
myuchroniliśmy
wyuchroniliście
oniuchronili

Future

jauchronię
tyuchronisz
onuchroni
myuchronimy
wyuchronicie
oniuchronią

Conditional

jauchroniłbym
tyuchroniłbyś
onuchroniłby
myuchronilibyśmy
wyuchronilibyście
oniuchroniliby

Conditional Perfective

jauchroniłbym był
tyuchroniłbyś był
onuchroniłby był
myuchronilibyśmy byli
wyuchronilibyście byli
oniuchroniliby byli

Feminine Forms

Past

jauchroniłam
tyuchroniłaś
onauchroniła
myuchroniłyśmy
wyuchroniłyście
oniuchroniły

Future

jauchronię
tyuchronisz
onauchroni
myuchronimy
wyuchronicie
oniuchronią

Conditional

jauchroniłabym
tyuchroniłabyś
onauchroniłaby
myuchroniłybyśmy
wyuchroniłybyście
oniuchroniłyby

Conditional Perfective

jauchroniłabym była
tyuchroniłabyś była
onauchroniłaby była
myuchroniłybyśmy były
wyuchroniłybyście były
oniuchroniłyby były

Other

Imperative

uchroń
niech uchroni
uchrońmy
uchrońcie
niech uchronią

Impersonal

uchroniono by
uchroniono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Polish u-
3. Proto-Slavic *xorna
4. Proto-Indo-European *-yeti
5. Proto-Indo-European *-éyeti
6. Proto-Balto-Slavic *-éitei
7. Proto-Slavic *-iti
8. Proto-Slavic *xorniti
9. Polish chronić
10. Polish uchronić
11. From u- + chronić.

Sample Sentences

  • [...] stronie ulicy; ale nie było nikogo. Mam do czynienia z przebiegłym lisem, a choć dotychczas nie mogę zmiarkować czy ów nieznajomy pragnie zguby sir Henryka, czy też chce go przed niebezpieczeństwem uchronić, czuję, że trzeba się z nim liczyć. Po wyjściu sir Baskerville'a wybiegłem co tchu, aby zobaczyć jego cień. Ale ten człowiek wsiadł do dorożki, sądząc, że w ten sposób nie zwróci na siebie uwagi. (Tajemnica Baskerville'ów)