Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | ubiorę |
| ty | ubierzesz |
| on;ona;ono | ubierze |
| my | ubierzemy |
| wy | ubierzecie |
| oni | ubiorą |
Masculine Forms
Past
| ja | ubrałem |
| ty | ubrałeś |
| on | ubrał |
| my | ubraliśmy |
| wy | ubraliście |
| oni | ubrali |
Future
| ja | ubiorę |
| ty | ubierzesz |
| on | ubierze |
| my | ubierzemy |
| wy | ubierzecie |
| oni | ubiorą |
Conditional
| ja | ubrałbym |
| ty | ubrałbyś |
| on | ubrałby |
| my | ubralibyśmy |
| wy | ubralibyście |
| oni | ubraliby |
Conditional Perfective
| ja | ubrałbym był |
| ty | ubrałbyś był |
| on | ubrałby był |
| my | ubralibyśmy byli |
| wy | ubralibyście byli |
| oni | ubraliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | ubrałam |
| ty | ubrałaś |
| ona | ubrała |
| my | ubrałyśmy |
| wy | ubrałyście |
| oni | ubrały |
Future
| ja | ubiorę |
| ty | ubierzesz |
| ona | ubierze |
| my | ubierzemy |
| wy | ubierzecie |
| oni | ubiorą |
Conditional
| ja | ubrałabym |
| ty | ubrałabyś |
| ona | ubrałaby |
| my | ubrałybyśmy |
| wy | ubrałybyście |
| oni | ubrałyby |
Conditional Perfective
| ja | ubrałabym była |
| ty | ubrałabyś była |
| ona | ubrałaby była |
| my | ubrałybyśmy były |
| wy | ubrałybyście były |
| oni | ubrałyby były |
Other
Imperative
| ubierz |
| niech ubierze |
| ubierzmy |
| ubierzcie |
| niech ubiorą |
Verbs conjugated like ubrać
zaprać,
zabrać,
przybrać,
przeprać,
przebrać,
obrać,
oprać,
uprać,
ubrać,
sprać,
dobrać,
doprać,
nabrać,
naprać,
poprać,
pobrać,
wybrać,
wyprać,
Translations
Etymology
Inherited from Old Polish ubrać, from Proto-Slavic *ubьrati. By surface analysis, u- + brać.
Sample Sentences
-
[...] mnie bardzo. Nie wyglądał na prowincyonalnego lekarza. Był wysoki, szczupły, miał nos wązki, wysuwający się ostro z pomiędzy oczu przenikliwych, zasłoniętych ciemnymi okularami, w złotej oprawie. Ubrany był w długi, poplamiony surdut, spodnie miał wystrzępione. Choć jeszcze młody wiekiem, był już przygarbiony; na jego twarzy malowała się dobra wola względem ludzi. Wchodząc, zobaczył odrazu laskę [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Dorożkarz podrapał się w głowę. -- Nie tak łatwo go opisać. Miał może lat czterdzieści, był średniego wzrostu, ze dwa cale niższy od pana, ubrany był porządnie, miał dużą, czarną brodę, przyciętą spiczasto, i był bardzo blady.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Sir Henryk spojrzał na niego ze zdziwieniem. -- Ten biedak był ubrany od stóp do głowy w pańską odzież. Obawiam się, że Barrymore, który mu jej dostarczył, będzie miał zatarg z policyą...
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Nazajutrz wstałem bardzo wcześnie, ale Holmes już mnie wyprzedził. Był ubrany do wyjścia.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
A teraz, mój drogi, dość już o tej sprawie. Kosztowała nas niemało trudu. Zasłużyliśmy na rozrywkę. Dziś dają „ Hugonotów ”. Wziąłem lożę. Czyś słyszał kiedy Reszków ? Ubierzemy się zaraz i przed widowiskiem pojedziemy na obiad do pierwszorzędnej restauracyi. Dobrze?...
(Tajemnica Baskerville'ów)