Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | spędzę |
| ty | spędzisz |
| on;ona;ono | spędzi |
| my | spędzimy |
| wy | spędzicie |
| oni | spędzą |
Masculine Forms
Past
| ja | spędziłem |
| ty | spędziłeś |
| on | spędził |
| my | spędziliśmy |
| wy | spędziliście |
| oni | spędzili |
Future
| ja | spędzę |
| ty | spędzisz |
| on | spędzi |
| my | spędzimy |
| wy | spędzicie |
| oni | spędzą |
Conditional
| ja | spędziłbym |
| ty | spędziłbyś |
| on | spędziłby |
| my | spędzilibyśmy |
| wy | spędzilibyście |
| oni | spędziliby |
Conditional Perfective
| ja | spędziłbym był |
| ty | spędziłbyś był |
| on | spędziłby był |
| my | spędzilibyśmy byli |
| wy | spędzilibyście byli |
| oni | spędziliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | spędziłam |
| ty | spędziłaś |
| ona | spędziła |
| my | spędziłyśmy |
| wy | spędziłyście |
| oni | spędziły |
Future
| ja | spędzę |
| ty | spędzisz |
| ona | spędzi |
| my | spędzimy |
| wy | spędzicie |
| oni | spędzą |
Conditional
| ja | spędziłabym |
| ty | spędziłabyś |
| ona | spędziłaby |
| my | spędziłybyśmy |
| wy | spędziłybyście |
| oni | spędziłyby |
Conditional Perfective
| ja | spędziłabym była |
| ty | spędziłabyś była |
| ona | spędziłaby była |
| my | spędziłybyśmy były |
| wy | spędziłybyście były |
| oni | spędziłyby były |
Other
Imperative
| spędź |
| niech spędzi |
| spędźmy |
| spędźcie |
| niech spędzą |
Verbs conjugated like spędzić
zsądzić,
przecedzić,
wynędzić,
przypędzić,
połudzić,
wygłodzić,
przechodzić,
podbudzić,
wygładzić,
ugładzić,
załagodzić,
zwidzić,
przeprowadzić,
zwadzić,
przytwierdzić,
zdradzić,
nazwodzić,
przysądzić,
zarządzić,
wypędzić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
spend, to consume, to use up (time)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.
5. Proto-Balto-Slavic *iź
6. Proto-Slavic *jьz
7. Proto-Slavic *jьz-
8. Proto-Indo-European *sem-
9. Proto-Indo-European *sm̥-
10. Proto-Balto-Slavic *san?
11. Proto-Indo-European *ḱe?
12. Proto-Indo-European *ḱóm?
13. Proto-Slavic *sъ(n)
14. Old Polish z-
15. Old Polish s-
16. Polish s-
17. Proto-Indo-European *(s)pend-
18. Proto-Indo-European *-yeti
19. Proto-Indo-European *-éyeti
20. Proto-Indo-European *(s)pond-éye-ti?
21. Proto-Slavic *pǫditi
22. Polish pędzić
23. Polish spędzić
24. From s- + pędzić.
Sample Sentences
-
„ Miał jechać do Londynu z mojej porady. Wiedziałem, że jest chory na serce i że ciągły niepokój źle wpływa na jego zdrowie. Sądziłem, że parę miesięcy, spędzonych na rozrywkach, uwolni go od tych mar i przywidzeń. Nasz wspólny przyjaciel, pan Stapleton, był tego samego zdania. I oto wynikło nieszczęście.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] wierny mojej obietnicy: nie zapuszczania się samemu na bagno po zachodzie słońca. Teraz jednak żałuję, że nie przyjąłem zaprosin Stapletona, który do mnie pisał nad wieczorem. Gdybym był poszedł, spędziłbym wieczór weselej.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
George Bollinger spędził większość lipca lecząc w Egipcie ostry nieżyt.
(Gallipoli)