Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | rozsadzę |
| ty | rozsadzisz |
| on;ona;ono | rozsadzi |
| my | rozsadzimy |
| wy | rozsadzicie |
| oni | rozsadzą |
Masculine Forms
Past
| ja | rozsadziłem |
| ty | rozsadziłeś |
| on | rozsadził |
| my | rozsadziliśmy |
| wy | rozsadziliście |
| oni | rozsadzili |
Future
| ja | rozsadzę |
| ty | rozsadzisz |
| on | rozsadzi |
| my | rozsadzimy |
| wy | rozsadzicie |
| oni | rozsadzą |
Conditional
| ja | rozsadziłbym |
| ty | rozsadziłbyś |
| on | rozsadziłby |
| my | rozsadzilibyśmy |
| wy | rozsadzilibyście |
| oni | rozsadziliby |
Conditional Perfective
| ja | rozsadziłbym był |
| ty | rozsadziłbyś był |
| on | rozsadziłby był |
| my | rozsadzilibyśmy byli |
| wy | rozsadzilibyście byli |
| oni | rozsadziliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | rozsadziłam |
| ty | rozsadziłaś |
| ona | rozsadziła |
| my | rozsadziłyśmy |
| wy | rozsadziłyście |
| oni | rozsadziły |
Future
| ja | rozsadzę |
| ty | rozsadzisz |
| ona | rozsadzi |
| my | rozsadzimy |
| wy | rozsadzicie |
| oni | rozsadzą |
Conditional
| ja | rozsadziłabym |
| ty | rozsadziłabyś |
| ona | rozsadziłaby |
| my | rozsadziłybyśmy |
| wy | rozsadziłybyście |
| oni | rozsadziłyby |
Conditional Perfective
| ja | rozsadziłabym była |
| ty | rozsadziłabyś była |
| ona | rozsadziłaby była |
| my | rozsadziłybyśmy były |
| wy | rozsadziłybyście były |
| oni | rozsadziłyby były |
Other
Imperative
| rozsadź |
| niech rozsadzi |
| rozsadźmy |
| rozsadźcie |
| niech rozsadzą |
Impersonal
| rozsadzono by |
| rozsadzono by |
Verbs conjugated like rozsadzić
zsądzić,
przecedzić,
wynędzić,
przypędzić,
połudzić,
wygłodzić,
przechodzić,
podbudzić,
wygładzić,
ugładzić,
załagodzić,
zwidzić,
przeprowadzić,
zwadzić,
przytwierdzić,
zdradzić,
nazwodzić,
przysądzić,
zarządzić,
wypędzić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Slavic *orz-
3. Old Polish roz-
4. Polish roz-
5. Proto-Indo-European *sed-
6. Proto-Indo-European *-yeti
7. Proto-Indo-European *-éyeti
8. Proto-Indo-European *sodéyeti
9. Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei
10. Proto-Slavic *sadìti
11. Old Polish sadzić
12. Polish sadzić
13. Polish rozsadzić
14. From roz- + sadzić.
Sample Sentences
-
Odrodzenie nurtów niepodległościowych ostatecznie rozsadziło imperium od środka, zgodnie zresztą z przewidywaniami Zbigniewa Brzezińskiego. (The rebirth of independence movements at last destroyed the empire from the inside – following Zbigniew Brzeziński's predictions.) [2016 October 1, Robert Cheda, “Kim pan jest, panie Gorbaczow?”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 18 Sep 2021:]
-
[...] pewność posiadania absolutnej, naukowej prawdy, która dominowała w nauce przez blisko dwa stulecia, na początku ubiegłego wieku zaczęła się walić, aż w końcu legła w gruzach. Powstanie mechaniki kwantowej i teorii względności rozsadziło świat naiwnego determinizmu i materializmu. (The certainty that one would have absolute, scientific truth, which was dominant in science for about two centuries, started to receive blows at the start of the previous century until it finally lay in ruins. The development of quantum mechanics and the theory of relativity exploded the world of naive determinism and materialism.) [2018 February 24, Maciej Zięba, “Scjentyzm i nieludzki świat”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 24 Oct 2021:]