Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | równam |
| ty | równasz |
| on;ona;ono | równa |
| my | równamy |
| wy | równacie |
| oni | równają |
Future
| ja | będę równać |
| ty | będziesz równać |
| on;ona;ono | będzie równać |
| my | będziemy równać |
| wy | będziecie równać |
| oni | będą równać |
Masculine Forms
Past
| ja | równałem |
| ty | równałeś |
| on | równał |
| my | równaliśmy |
| wy | równaliście |
| oni | równali |
Future
| ja | będę równał |
| ty | będziesz równał |
| on | będzie równał |
| my | będziemy równali |
| wy | będziecie równali |
| oni | będą równali |
Conditional
| ja | równałbym |
| ty | równałbyś |
| on | równałby |
| my | równalibyśmy |
| wy | równalibyście |
| oni | równaliby |
Conditional Perfective
| ja | równałbym był |
| ty | równałbyś był |
| on | równałby był |
| my | równalibyśmy byli |
| wy | równalibyście byli |
| oni | równaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | równałam |
| ty | równałaś |
| ona | równała |
| my | równałyśmy |
| wy | równałyście |
| oni | równały |
Future
| ja | będę równała |
| ty | będziesz równała |
| ona | będzie równała |
| my | będziemy równały |
| wy | będziecie równały |
| oni | będą równały |
Conditional
| ja | równałabym |
| ty | równałabyś |
| ona | równałaby |
| my | równałybyśmy |
| wy | równałybyście |
| oni | równałyby |
Conditional Perfective
| ja | równałabym była |
| ty | równałabyś była |
| ona | równałaby była |
| my | równałybyśmy były |
| wy | równałybyście były |
| oni | równałyby były |
Other
Imperative
| równaj |
| niech równa |
| równajmy |
| równajcie |
| niech równają |
Verbs conjugated like równać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
flatten, to make something flat
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *rewh₁-der.
3. Proto-Balto-Slavic *arwis
4. Proto-Indo-European *-nós
5. Proto-Balto-Slavic *-inas
6. Proto-Slavic *-ьnъ
7. Proto-Slavic *õrvьnъ
8. Old Polish równy
9. Proto-Indo-European *-h₂
10. Proto-Indo-European *-éh₂
11. Proto-Indo-European *-yéti
12. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
13. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
14. Proto-Slavic *-ati
15. Old Polish -ać
16. Old Polish równać
17. Polish równać
18. Inherited from Old Polish równać. By surface analysis, równy + -ać.
Verbs referencing "równać"
Ukrainian
рівняти.
Sample Sentences