przywiązać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of przywiązać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japrzywiążę
typrzywiążesz
on;ona;onoprzywiąże
myprzywiążemy
wyprzywiążecie
oniprzywiążą

Masculine Forms

Past

japrzywiązałem
typrzywiązałeś
onprzywiązał
myprzywiązaliśmy
wyprzywiązaliście
oniprzywiązali

Future

japrzywiążę
typrzywiążesz
onprzywiąże
myprzywiążemy
wyprzywiążecie
oniprzywiążą

Conditional

japrzywiązałbym
typrzywiązałbyś
onprzywiązałby
myprzywiązalibyśmy
wyprzywiązalibyście
oniprzywiązaliby

Conditional Perfective

japrzywiązałbym był
typrzywiązałbyś był
onprzywiązałby był
myprzywiązalibyśmy byli
wyprzywiązalibyście byli
oniprzywiązaliby byli

Feminine Forms

Past

japrzywiązałam
typrzywiązałaś
onaprzywiązała
myprzywiązałyśmy
wyprzywiązałyście
oniprzywiązały

Future

japrzywiążę
typrzywiążesz
onaprzywiąże
myprzywiążemy
wyprzywiążecie
oniprzywiążą

Conditional

japrzywiązałabym
typrzywiązałabyś
onaprzywiązałaby
myprzywiązałybyśmy
wyprzywiązałybyście
oniprzywiązałyby

Conditional Perfective

japrzywiązałabym była
typrzywiązałabyś była
onaprzywiązałaby była
myprzywiązałybyśmy były
wyprzywiązałybyście były
oniprzywiązałyby były

Other

Imperative

przywiąż
niech przywiąże
przywiążmy
przywiążcie
niech przywiążą

Impersonal

przywiązano by
przywiązano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Indo-European *préy
4. Proto-Balto-Slavic *prei
5. Proto-Slavic *pri
6. Proto-Slavic *pri-
7. Old Polish przy-
8. Polish przy-
9. Polish wiązać
10. Polish przywiązać
11. From przy- + wiązać.

Verbs referencing "przywiązać"

Ukrainian прив'язати.

Sample Sentences

  • -- I nam będzie przykro -- odparł -- ale byliśmy oboje bardzo przywiązani do sir Karola; jego śmierć wstrząsnęła nas do głębi. Ten dom budzi w nas tak smutne wspomnienia, że wolelibyśmy go opuścić. (Tajemnica Baskerville'ów)
  • -- Miałem własne kłopoty -- biedę z Seldonem, a przytem byliśmy oboje bardzo przywiązani do sir Karola, więc woleliśmy zamilczeć o tem odkryciu; nie mogło to już pomódz naszemu biednemu panu, a tam, gdzie wchodzi w grę kobieta, lepiej jest być ostrożnym. (Tajemnica Baskerville'ów)
  • Wejdziemy od strony wody. Przywiążecie łódź pod dokami. (The Instigators)