Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | przestoję |
| ty | przestoisz |
| on;ona;ono | przestoi |
| my | przestoimy |
| wy | przestoicie |
| oni | przestoją |
Masculine Forms
Past
| ja | przestałem |
| ty | przestałeś |
| on | przestał |
| my | przestaliśmy |
| wy | przestaliście |
| oni | przestali |
Future
| ja | przestoję |
| ty | przestoisz |
| on | przestoi |
| my | przestoimy |
| wy | przestoicie |
| oni | przestoją |
Conditional
| ja | przestałbym |
| ty | przestałbyś |
| on | przestałby |
| my | przestalibyśmy |
| wy | przestalibyście |
| oni | przestaliby |
Conditional Perfective
| ja | przestałbym był |
| ty | przestałbyś był |
| on | przestałby był |
| my | przestalibyśmy byli |
| wy | przestalibyście byli |
| oni | przestaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | przestałam |
| ty | przestałaś |
| ona | przestała |
| my | przestałyśmy |
| wy | przestałyście |
| oni | przestały |
Future
| ja | przestoję |
| ty | przestoisz |
| ona | przestoi |
| my | przestoimy |
| wy | przestoicie |
| oni | przestoją |
Conditional
| ja | przestałabym |
| ty | przestałabyś |
| ona | przestałaby |
| my | przestałybyśmy |
| wy | przestałybyście |
| oni | przestałyby |
Conditional Perfective
| ja | przestałabym była |
| ty | przestałabyś była |
| ona | przestałaby była |
| my | przestałybyśmy były |
| wy | przestałybyście były |
| oni | przestałyby były |
Other
Imperative
| przestój |
| niech przestoi |
| przestójmy |
| przestójcie |
| niech przestoją |
Impersonal
| przestano by |
| przestano by |
Verbs conjugated like przestać
zastać,
przestać,
ostać,
ustać,
pobać,
nastać,
obstać,
odstać,
przebać,
postać,
wystać,
ubać,
Translations
stop, to not continue
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Balto-Slavic *per
4. Proto-Slavic *per-
5. Proto-Indo-European *steh₂-der.
6. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei
7. Proto-Slavic *stati
8. Proto-Slavic *perstati
9. Old Polish przestać
10. Polish przestać
11. Inherited from Old Polish przestać (“to stop”). By surface analysis, prze- + stać (“to happen”).
Verbs referencing "przestać"
Ukrainian
перестати.
Sample Sentences
-
Nasz amerykan toczył się teraz brzegiem trzęsawiska, najeżonego wysokiemi kamieniami. Widok był groźny. Nawet sir Henryk przestał się zachwycać krajobrazem.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Dobrze, grubo posiekana. Już wystarczy, możesz przestać.
(Chime)
-
Ja bym grał w koszykówkę. - Przestań. - Co robisz ?
(Lilya 4-Ever)
-
Znowu mnie okłamujesz. Kiedy przestaniesz ?
(Elize: Sombras de uma Mulher)
-
Przepraszam. Obiecaj, że odpoczniesz. I przestań wszystko analizować.
(The Truthers)
-
- Jezu, Gail. - Oszalałaś? - Przepraszam. - O rany. - Pomogę. - Przestań.
(The Fall Guy)
-
- Spóźniasz się. - Przestań.
(Umami)
-
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Przestańcie ! Natychmiast przestać !
(The Brutalist)
-
Przestań się wiercić, Kevin, nie patrz tak na mnie.
(The Roast of Kevin Hart)
-
- Całusy dla wszystkich ! - Tato, przestań ! Wspaniale mieć córkę. Jestem biegły w świecie dziewczyn.
(The Breadwinner)
-
- A może ja odbiorę ? - Nie ! Przestań, Eva.
(Boxer)
-
Więc… Komal była atrakcyjna. Wystarczy. Przestań się mścić.
(Khel Khel Mein)
-
Przestańcie wszyscy. Chelsea to nie tylko dziwka. Ona jest też stara. Chelsea jest stara.
(The Roast of Kevin Hart)
-
To pieprzony kłamca! Przestańcie wierzyć w kłamstwa tego czarnucha !
(The Roast of Kevin Hart)
-
Muszę przestać. Muszę przestać.
(The Roast of Kevin Hart)