Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | przeskakuję |
| ty | przeskakujesz |
| on;ona;ono | przeskakuje |
| my | przeskakujemy |
| wy | przeskakujecie |
| oni | przeskakują |
Future
| ja | będę przeskakiwać |
| ty | będziesz przeskakiwać |
| on;ona;ono | będzie przeskakiwać |
| my | będziemy przeskakiwać |
| wy | będziecie przeskakiwać |
| oni | będą przeskakiwać |
Masculine Forms
Past
| ja | przeskakiwałem |
| ty | przeskakiwałeś |
| on | przeskakiwał |
| my | przeskakiwaliśmy |
| wy | przeskakiwaliście |
| oni | przeskakiwali |
Future
| ja | będę przeskakiwał |
| ty | będziesz przeskakiwał |
| on | będzie przeskakiwał |
| my | będziemy przeskakiwali |
| wy | będziecie przeskakiwali |
| oni | będą przeskakiwali |
Conditional
| ja | przeskakiwałbym |
| ty | przeskakiwałbyś |
| on | przeskakiwałby |
| my | przeskakiwalibyśmy |
| wy | przeskakiwalibyście |
| oni | przeskakiwaliby |
Conditional Perfective
| ja | przeskakiwałbym był |
| ty | przeskakiwałbyś był |
| on | przeskakiwałby był |
| my | przeskakiwalibyśmy byli |
| wy | przeskakiwalibyście byli |
| oni | przeskakiwaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | przeskakiwałam |
| ty | przeskakiwałaś |
| ona | przeskakiwała |
| my | przeskakiwałyśmy |
| wy | przeskakiwałyście |
| oni | przeskakiwały |
Future
| ja | będę przeskakiwała |
| ty | będziesz przeskakiwała |
| ona | będzie przeskakiwała |
| my | będziemy przeskakiwały |
| wy | będziecie przeskakiwały |
| oni | będą przeskakiwały |
Conditional
| ja | przeskakiwałabym |
| ty | przeskakiwałabyś |
| ona | przeskakiwałaby |
| my | przeskakiwałybyśmy |
| wy | przeskakiwałybyście |
| oni | przeskakiwałyby |
Conditional Perfective
| ja | przeskakiwałabym była |
| ty | przeskakiwałabyś była |
| ona | przeskakiwałaby była |
| my | przeskakiwałybyśmy były |
| wy | przeskakiwałybyście były |
| oni | przeskakiwałyby były |
Other
Imperative
| przeskakuj |
| niech przeskakuje |
| przeskakujmy |
| przeskakujcie |
| niech przeskakują |
Impersonal
| przeskakiwano by |
| przeskakiwano by |
Verbs conjugated like przeskakiwać
dokuśtykiwać,
przeczekiwać,
wytrzaskiwać,
wyiskiwać,
opukiwać,
otrzaskiwać,
szlochiwać,
wypukiwać,
przeskakiwać,
wyciurkiwać,
obszturkiwać,
odskrzekiwać,
przygdakiwać,
nadczekiwać,
nadtłukiwać,
poszturgiwać,
poszturkiwać,
podpłukiwać,
zahukiwać,
przeczołgiwać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish prze-
3. Polish skakać
4. Polish -wać
5. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
6. Proto-Slavic *-ovati
7. Old Polish -ować
8. Polish -ować
9. Polish -ywać
10. Polish -iwać
11. Polish przeskakiwać
12. From prze- + skakać + -iwać.
Sample Sentences
-
Zbiegliśmy z pagórka, goniąc uciekającego co tchu Seldona. Przeskakiwał z kamienia na kamień, ze skały na skałę, jak dziki kozioł.
(Tajemnica Baskerville'ów)