Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | przemycam |
| ty | przemycasz |
| on;ona;ono | przemyca |
| my | przemycamy |
| wy | przemycacie |
| oni | przemycają |
Future
| ja | będę przemycać |
| ty | będziesz przemycać |
| on;ona;ono | będzie przemycać |
| my | będziemy przemycać |
| wy | będziecie przemycać |
| oni | będą przemycać |
Masculine Forms
Past
| ja | przemycałem |
| ty | przemycałeś |
| on | przemycał |
| my | przemycaliśmy |
| wy | przemycaliście |
| oni | przemycali |
Future
| ja | będę przemycał |
| ty | będziesz przemycał |
| on | będzie przemycał |
| my | będziemy przemycali |
| wy | będziecie przemycali |
| oni | będą przemycali |
Conditional
| ja | przemycałbym |
| ty | przemycałbyś |
| on | przemycałby |
| my | przemycalibyśmy |
| wy | przemycalibyście |
| oni | przemycaliby |
Conditional Perfective
| ja | przemycałbym był |
| ty | przemycałbyś był |
| on | przemycałby był |
| my | przemycalibyśmy byli |
| wy | przemycalibyście byli |
| oni | przemycaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | przemycałam |
| ty | przemycałaś |
| ona | przemycała |
| my | przemycałyśmy |
| wy | przemycałyście |
| oni | przemycały |
Future
| ja | będę przemycała |
| ty | będziesz przemycała |
| ona | będzie przemycała |
| my | będziemy przemycały |
| wy | będziecie przemycały |
| oni | będą przemycały |
Conditional
| ja | przemycałabym |
| ty | przemycałabyś |
| ona | przemycałaby |
| my | przemycałybyśmy |
| wy | przemycałybyście |
| oni | przemycałyby |
Conditional Perfective
| ja | przemycałabym była |
| ty | przemycałabyś była |
| ona | przemycałaby była |
| my | przemycałybyśmy były |
| wy | przemycałybyście były |
| oni | przemycałyby były |
Other
Imperative
| przemycaj |
| niech przemyca |
| przemycajmy |
| przemycajcie |
| niech przemycają |
Impersonal
| przemycano by |
| przemycano by |
Verbs conjugated like przemycać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
smuggle, to import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Balto-Slavic *per
4. Proto-Slavic *per-
5. Proto-Indo-European *per-der.?
6. Proto-Indo-European *per-der.?
7. Proto-Indo-European *pér
8. Proto-Indo-European *-o
9. Proto-Indo-European *pró
10. Proto-Indo-European *pro-
11. Proto-Slavic *pro-
12. Old Polish prze-
13. Polish prze-
14. Proto-Slavic *myto
15. Old Polish myto
16. Polish myto
17. Proto-Indo-European *-yeti
18. Proto-Indo-European *-éyeti
19. Proto-Balto-Slavic *-éitei
20. Proto-Slavic *-iti
21. Old Polish -ić
22. Polish -ić
23. Polish przemycić
24. Proto-Indo-European *-h₂
25. Proto-Indo-European *-éh₂
26. Proto-Indo-European *-yéti
27. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
28. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
29. Proto-Slavic *-ati
30. Old Polish -ać
31. Polish -ać
32. Polish przemycać
33. From przemycić + -ać.
Sample Sentences