Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | poruczę |
| ty | poruczysz |
| on;ona;ono | poruczy |
| my | poruczymy |
| wy | poruczycie |
| oni | poruczą |
Masculine Forms
Past
| ja | poruczyłem |
| ty | poruczyłeś |
| on | poruczył |
| my | poruczyliśmy |
| wy | poruczyliście |
| oni | poruczyli |
Future
| ja | poruczę |
| ty | poruczysz |
| on | poruczy |
| my | poruczymy |
| wy | poruczycie |
| oni | poruczą |
Conditional
| ja | poruczyłbym |
| ty | poruczyłbyś |
| on | poruczyłby |
| my | poruczylibyśmy |
| wy | poruczylibyście |
| oni | poruczyliby |
Conditional Perfective
| ja | poruczyłbym był |
| ty | poruczyłbyś był |
| on | poruczyłby był |
| my | poruczylibyśmy byli |
| wy | poruczylibyście byli |
| oni | poruczyliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | poruczyłam |
| ty | poruczyłaś |
| ona | poruczyła |
| my | poruczyłyśmy |
| wy | poruczyłyście |
| oni | poruczyły |
Future
| ja | poruczę |
| ty | poruczysz |
| ona | poruczy |
| my | poruczymy |
| wy | poruczycie |
| oni | poruczą |
Conditional
| ja | poruczyłabym |
| ty | poruczyłabyś |
| ona | poruczyłaby |
| my | poruczyłybyśmy |
| wy | poruczyłybyście |
| oni | poruczyłyby |
Conditional Perfective
| ja | poruczyłabym była |
| ty | poruczyłabyś była |
| ona | poruczyłaby była |
| my | poruczyłybyśmy były |
| wy | poruczyłybyście były |
| oni | poruczyłyby były |
Other
Imperative
| porucz |
| niech poruczy |
| poruczmy |
| poruczcie |
| niech poruczą |
Impersonal
| poruczono by |
| poruczono by |
Verbs conjugated like poruczyć
zsączyć,
podpieprzyć,
nazwłóczyć,
uroczyć,
przeźroczyć,
potroszczyć,
zurzędniczyć,
naprzykrzyć,
rozjątrzyć,
wkurzyć,
ostraszyć,
obtańczyć,
wpółobnażyć,
przeistoczyć,
zagruźliczyć,
wymęczyć,
podburzyć,
przyhaczyć,
pocieszyć,
wygłuszyć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Borrowed from Old Czech poručiti, from Proto-Slavic *porǫčiti. Doublet of poręczyć, an inherited form.
Sample Sentences