pomazać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of pomazać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japomażę
typomażesz
on;ona;onopomaże
mypomażemy
wypomażecie
onipomażą

Masculine Forms

Past

japomazałem
typomazałeś
onpomazał
mypomazaliśmy
wypomazaliście
onipomazali

Future

japomażę
typomażesz
onpomaże
mypomażemy
wypomażecie
onipomażą

Conditional

japomazałbym
typomazałbyś
onpomazałby
mypomazalibyśmy
wypomazalibyście
onipomazaliby

Conditional Perfective

japomazałbym był
typomazałbyś był
onpomazałby był
mypomazalibyśmy byli
wypomazalibyście byli
onipomazaliby byli

Feminine Forms

Past

japomazałam
typomazałaś
onapomazała
mypomazałyśmy
wypomazałyście
onipomazały

Future

japomażę
typomażesz
onapomaże
mypomażemy
wypomażecie
onipomażą

Conditional

japomazałabym
typomazałabyś
onapomazałaby
mypomazałybyśmy
wypomazałybyście
onipomazałyby

Conditional Perfective

japomazałabym była
typomazałabyś była
onapomazałaby była
mypomazałybyśmy były
wypomazałybyście były
onipomazałyby były

Other

Imperative

pomaż
niech pomaże
pomażmy
pomażcie
niech pomażą

Impersonal

pomazano by
pomazano by

Translations

  • smear, to spread (a substance)
  • smear, to spread (a surface) with a substance
  • daub, to apply something in hasty or crude strokes
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Polish po-
    3. Proto-Indo-European *meh₂ǵ-der.?
    4. Proto-Balto-Slavic *mōˀź-der.?
    5. Proto-Slavic *màzati
    6. Polish mazać
    7. Polish pomazać
    8. From po- + mazać.

    Sample Sentences