Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | osierocam |
| ty | osierocasz |
| on;ona;ono | osieroca |
| my | osierocamy |
| wy | osierocacie |
| oni | osierocają |
Future
| ja | będę osierocać |
| ty | będziesz osierocać |
| on;ona;ono | będzie osierocać |
| my | będziemy osierocać |
| wy | będziecie osierocać |
| oni | będą osierocać |
Masculine Forms
Past
| ja | osierocałem |
| ty | osierocałeś |
| on | osierocał |
| my | osierocaliśmy |
| wy | osierocaliście |
| oni | osierocali |
Future
| ja | będę osierocał |
| ty | będziesz osierocał |
| on | będzie osierocał |
| my | będziemy osierocali |
| wy | będziecie osierocali |
| oni | będą osierocali |
Conditional
| ja | osierocałbym |
| ty | osierocałbyś |
| on | osierocałby |
| my | osierocalibyśmy |
| wy | osierocalibyście |
| oni | osierocaliby |
Conditional Perfective
| ja | osierocałbym był |
| ty | osierocałbyś był |
| on | osierocałby był |
| my | osierocalibyśmy byli |
| wy | osierocalibyście byli |
| oni | osierocaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | osierocałam |
| ty | osierocałaś |
| ona | osierocała |
| my | osierocałyśmy |
| wy | osierocałyście |
| oni | osierocały |
Future
| ja | będę osierocała |
| ty | będziesz osierocała |
| ona | będzie osierocała |
| my | będziemy osierocały |
| wy | będziecie osierocały |
| oni | będą osierocały |
Conditional
| ja | osierocałabym |
| ty | osierocałabyś |
| ona | osierocałaby |
| my | osierocałybyśmy |
| wy | osierocałybyście |
| oni | osierocałyby |
Conditional Perfective
| ja | osierocałabym była |
| ty | osierocałabyś była |
| ona | osierocałaby była |
| my | osierocałybyśmy były |
| wy | osierocałybyście były |
| oni | osierocałyby były |
Other
Imperative
| osierocaj |
| niech osieroca |
| osierocajmy |
| osierocajcie |
| niech osierocają |
Impersonal
| osierocano by |
| osierocano by |
Verbs conjugated like osierocać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₃ebʰi
3. Proto-Balto-Slavic *ab
4. Proto-Slavic *o(b)
5. Proto-Slavic *o(b)-
6. Old Polish o-
7. Polish o-
8. Proto-Indo-European *ḱey-der.
9. Proto-Balto-Slavic *śeiras
10. Proto-Slavic *sirъ
11. Proto-Indo-European *-otéh₂
12. Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ
13. Proto-Slavic *-ota
14. Proto-Slavic *sirota
15. Old Polish sirota
16. Polish sierota
17. Proto-Indo-European *-yeti
18. Proto-Indo-European *-éyeti
19. Proto-Balto-Slavic *-éitei
20. Proto-Slavic *-iti
21. Old Polish -ić
22. Polish -ić
23. Polish osierocić
24. Proto-Indo-European *-h₂
25. Proto-Indo-European *-éh₂
26. Proto-Indo-European *-yéti
27. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
28. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
29. Proto-Slavic *-ati
30. Old Polish -ać
31. Polish -ać
32. Polish osierocać
33. From osierocić + -ać.
Sample Sentences