Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | okazuję |
| ty | okazujesz |
| on;ona;ono | okazuje |
| my | okazujemy |
| wy | okazujecie |
| oni | okazują |
Future
| ja | będę okazywać |
| ty | będziesz okazywać |
| on;ona;ono | będzie okazywać |
| my | będziemy okazywać |
| wy | będziecie okazywać |
| oni | będą okazywać |
Masculine Forms
Past
| ja | okazywałem |
| ty | okazywałeś |
| on | okazywał |
| my | okazywaliśmy |
| wy | okazywaliście |
| oni | okazywali |
Future
| ja | będę okazywał |
| ty | będziesz okazywał |
| on | będzie okazywał |
| my | będziemy okazywali |
| wy | będziecie okazywali |
| oni | będą okazywali |
Conditional
| ja | okazywałbym |
| ty | okazywałbyś |
| on | okazywałby |
| my | okazywalibyśmy |
| wy | okazywalibyście |
| oni | okazywaliby |
Conditional Perfective
| ja | okazywałbym był |
| ty | okazywałbyś był |
| on | okazywałby był |
| my | okazywalibyśmy byli |
| wy | okazywalibyście byli |
| oni | okazywaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | okazywałam |
| ty | okazywałaś |
| ona | okazywała |
| my | okazywałyśmy |
| wy | okazywałyście |
| oni | okazywały |
Future
| ja | będę okazywała |
| ty | będziesz okazywała |
| ona | będzie okazywała |
| my | będziemy okazywały |
| wy | będziecie okazywały |
| oni | będą okazywały |
Conditional
| ja | okazywałabym |
| ty | okazywałabyś |
| ona | okazywałaby |
| my | okazywałybyśmy |
| wy | okazywałybyście |
| oni | okazywałyby |
Conditional Perfective
| ja | okazywałabym była |
| ty | okazywałabyś była |
| ona | okazywałaby była |
| my | okazywałybyśmy były |
| wy | okazywałybyście były |
| oni | okazywałyby były |
Other
Imperative
| okazuj |
| niech okazuje |
| okazujmy |
| okazujcie |
| niech okazują |
Impersonal
| okazywano by |
| okazywano by |
Verbs conjugated like okazywać
zrównywać,
wyhartowywać,
roztańcowywać,
rozparcelowywać,
przeczesywać,
zafarbowywać,
wpompowywać,
oprotestowywać,
podkopywać,
dowoływać,
podreperowywać,
przypisywać,
skazywać,
odśpiewywać,
podcharakteryzowywać,
przepompowywać,
wygadywać,
skapywać,
zalatywać,
rozpolitykowywać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish okazać
3. Polish -wać
4. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
5. Proto-Slavic *-ovati
6. Old Polish -ować
7. Polish -ować
8. Polish -ywać
9. Polish okazywać
10. From okazać + -ywać.
Sample Sentences
-
Wiedziałem, że samotność jest niezbędną mojemu przyjacielowi w chwilach, gdy zastanawiał się nad poszlakami spraw kryminalnych, gdy wyciągał wnioski i tworzył teorye, które okazywały się zawsze słusznemi. To też cały dzień spędziłem w klubie i dopiero około dziewiątej powróciłem do mieszkania przy Bakerstreet.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] obiad rodzeństwo. Możnaby sądzić, że taki maryaż powinien być mile widzianym przez Stapletona, jednak spostrzegam niezadowolenie na jego twarzy, ilekroć sir Henryk zbliża się do jego siostry, lub okazuje swój zachwyt. Tłómaczę to sobie egoistycznem przywiązaniem, bo życie przyrodnika na tem pustkowiu byłoby jeszcze smutniejsze, gdyby go nie opromieniała miss Beryl. Wątpię, czy Stapleton posunie [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Wracając, spotkałem doktora Mortimer. Jechał wózkiem. Poczciwy doktor okazuje nam dużo życzliwości, odwiedza nas prawie codzień. Zaprosił mnie do swego wehikułu i odwiózł do domu. Spostrzegłem, że jest smutny; skarżył mi się, że mu zginął ulubiony piesek: wybiegł na bagno i [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Okazuje się, że Cady jest tak samo samolubna i sztuczna jak Regina George.
(Mean Girls)
-
i okazywać brak szacunku tym samotnym sukom. Chcę podziękować moim siostrom za przybycie. Kocham cię, Jean.
(The Roast of Kevin Hart)