Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | odwiozę |
| ty | odwieziesz |
| on;ona;ono | odwiezie |
| my | odwieziemy |
| wy | odwieziecie |
| oni | odwiozą |
Masculine Forms
Past
| ja | odwiozłem |
| ty | odwiozłeś |
| on | odwiózł |
| my | odwieźliśmy |
| wy | odwieźliście |
| oni | odwieźli |
Future
| ja | odwiozę |
| ty | odwieziesz |
| on | odwiezie |
| my | odwieziemy |
| wy | odwieziecie |
| oni | odwiozą |
Conditional
| ja | odwiózłbym |
| ty | odwiózłbyś |
| on | odwiózłby |
| my | odwieźlibyśmy |
| wy | odwieźlibyście |
| oni | odwieźliby |
Conditional Perfective
| ja | odwiózłbym był |
| ty | odwiózłbyś był |
| on | odwiózłby był |
| my | odwieźlibyśmy byli |
| wy | odwieźlibyście byli |
| oni | odwieźliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | odwiozłam |
| ty | odwiozłaś |
| ona | odwiozła |
| my | odwiozłyśmy |
| wy | odwiozłyście |
| oni | odwiozły |
Future
| ja | odwiozę |
| ty | odwieziesz |
| ona | odwiezie |
| my | odwieziemy |
| wy | odwieziecie |
| oni | odwiozą |
Conditional
| ja | odwiozłabym |
| ty | odwiozłabyś |
| ona | odwiozłaby |
| my | odwiozłybyśmy |
| wy | odwiozłybyście |
| oni | odwiozłyby |
Conditional Perfective
| ja | odwiozłabym była |
| ty | odwiozłabyś była |
| ona | odwiozłaby była |
| my | odwiozłybyśmy były |
| wy | odwiozłybyście były |
| oni | odwiozłyby były |
Other
Imperative
| odwieź |
| niech odwiezie |
| odwieźmy |
| odwieźcie |
| niech odwiozą |
Impersonal
| odwieziono by |
| odwieziono by |
Verbs conjugated like odwieźć
zwieźć,
powieźć,
dowieźć,
nawieźć,
zawieźć,
nadwieźć,
obwieźć,
rozwieźć,
odwieźć,
przywieźć,
podwieźć,
przewieźć,
wywieźć,
uwieźć,
wwieźć,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *étider.
3. Proto-Balto-Slavic *ati
4. Proto-Slavic *otъ
5. Proto-Slavic *otъ-
6. Old Polish od-
7. Polish od-
8. Proto-Indo-European *weǵʰ-der.
9. Proto-Balto-Slavic *weźtei
10. Proto-Slavic *veztì
11. Old Polish wieźć
12. Polish wieźć
13. Polish odwieźć
14. From od- + wieźć.
Verbs referencing "odwieźć"
Ukrainian
відвезти.
Sample Sentences
-
VI. Baskerville Hall. Sir Henryk Baskerville i doktor Mortimer byli gotowi do drogi i w dniu oznaczonym wyruszyliśmy do Devonshire. Sherlock Holmes odwiózł mnie na dworzec i udzielił ostatnich rad i wskazówek.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Wracając, spotkałem doktora Mortimer. Jechał wózkiem. Poczciwy doktor okazuje nam dużo życzliwości, odwiedza nas prawie codzień. Zaprosił mnie do swego wehikułu i odwiózł do domu. Spostrzegłem, że jest smutny; skarżył mi się, że mu zginął ulubiony piesek: wybiegł na bagno i już nie wrócił. Starałem się go pocieszyć, dowodząc, że się odnajdzie, ale przypomniał mi [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Jutro ruszam w drogę powrotną. Muszę wrócić do Nowego Jorku, więc odwiozę samochód.
(Will & Harper)