Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | obiorę |
| ty | obierzesz |
| on;ona;ono | obierze |
| my | obierzemy |
| wy | obierzecie |
| oni | obiorą |
Masculine Forms
Past
| ja | obrałem |
| ty | obrałeś |
| on | obrał |
| my | obraliśmy |
| wy | obraliście |
| oni | obrali |
Future
| ja | obiorę |
| ty | obierzesz |
| on | obierze |
| my | obierzemy |
| wy | obierzecie |
| oni | obiorą |
Conditional
| ja | obrałbym |
| ty | obrałbyś |
| on | obrałby |
| my | obralibyśmy |
| wy | obralibyście |
| oni | obraliby |
Conditional Perfective
| ja | obrałbym był |
| ty | obrałbyś był |
| on | obrałby był |
| my | obralibyśmy byli |
| wy | obralibyście byli |
| oni | obraliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | obrałam |
| ty | obrałaś |
| ona | obrała |
| my | obrałyśmy |
| wy | obrałyście |
| oni | obrały |
Future
| ja | obiorę |
| ty | obierzesz |
| ona | obierze |
| my | obierzemy |
| wy | obierzecie |
| oni | obiorą |
Conditional
| ja | obrałabym |
| ty | obrałabyś |
| ona | obrałaby |
| my | obrałybyśmy |
| wy | obrałybyście |
| oni | obrałyby |
Conditional Perfective
| ja | obrałabym była |
| ty | obrałabyś była |
| ona | obrałaby była |
| my | obrałybyśmy były |
| wy | obrałybyście były |
| oni | obrałyby były |
Other
Imperative
| obierz |
| niech obierze |
| obierzmy |
| obierzcie |
| niech obiorą |
Verbs conjugated like obrać
zaprać,
zabrać,
przybrać,
przeprać,
przebrać,
obrać,
oprać,
uprać,
ubrać,
sprać,
dobrać,
doprać,
nabrać,
naprać,
poprać,
pobrać,
wybrać,
wyprać,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish o-
3. Proto-Slavic *bьrati
4. Old Polish brać
5. Polish brać
6. Polish obrać
7. From o- + brać. Doublet of oferować.
Sample Sentences
-
-- Naokoło las. -- Istotnie. A oto Aleja Wiązów, na lewo od łąki. Tu jest wioska Grimpen, w której doktor Mortimer obrał swoją główną kwaterę. W obrębie mil pięciu mało jest ludzkich siedzib. Oto Lafter Hall. Tu -- domek przyrodnika Stapleton. Tutaj dwie formy: High Tore i Fulmire. O czternaście mil dalej -- [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] było obszerne, w urządzeniu znać było rękę kobiecą. Patrząc przez okno na te bagna, usiane kamieniami, zastanawiałem się, co mogło skłonić tak wykształconego mężczyznę i tak piękną kobietę do obrania tutaj siedziby.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Dziwiłem się istotnie, że państwo obrali tę okolicę, w której pobyt musi być smutny, zwłaszcza dla pani.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Szukałem innych kartek, ale napróżno; nie mogłem też znaleźć niczego, coby mnie objaśniło o zamiarach człowieka, który obrał tak dziwne miejsce pobytu. Bądź co bądź, odznaczał się spartańskiemi obyczajami... Wśród dni słotnych kapało mu pewno na głowę, kostniał z zimna wśród chłodnych nocy, a jednak nie opuszczał swej [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] Garcia, najpiękniejszą kobietą w Costa-Rica, a sprzeniewierzywszy znaczną sumę z publicznych funduszów, zmienił nazwisko na Vandeleur, uciekł do Anglii i założył szkołę dla chłopców w Yorkshire. Do obrania tego zawodu skłoniła go znajomość, zawarta w drodze powrotnej z nauczycielem suchotnikiem, niejakim Fraser. Weszli w spółkę. Dopóki Fraser żył, szkoła szła dobrze i prowadzona była z poczuciem [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)