Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | narażam |
| ty | narażasz |
| on;ona;ono | naraża |
| my | narażamy |
| wy | narażacie |
| oni | narażają |
Future
| ja | będę narażać |
| ty | będziesz narażać |
| on;ona;ono | będzie narażać |
| my | będziemy narażać |
| wy | będziecie narażać |
| oni | będą narażać |
Masculine Forms
Past
| ja | narażałem |
| ty | narażałeś |
| on | narażał |
| my | narażaliśmy |
| wy | narażaliście |
| oni | narażali |
Future
| ja | będę narażał |
| ty | będziesz narażał |
| on | będzie narażał |
| my | będziemy narażali |
| wy | będziecie narażali |
| oni | będą narażali |
Conditional
| ja | narażałbym |
| ty | narażałbyś |
| on | narażałby |
| my | narażalibyśmy |
| wy | narażalibyście |
| oni | narażaliby |
Conditional Perfective
| ja | narażałbym był |
| ty | narażałbyś był |
| on | narażałby był |
| my | narażalibyśmy byli |
| wy | narażalibyście byli |
| oni | narażaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | narażałam |
| ty | narażałaś |
| ona | narażała |
| my | narażałyśmy |
| wy | narażałyście |
| oni | narażały |
Future
| ja | będę narażała |
| ty | będziesz narażała |
| ona | będzie narażała |
| my | będziemy narażały |
| wy | będziecie narażały |
| oni | będą narażały |
Conditional
| ja | narażałabym |
| ty | narażałabyś |
| ona | narażałaby |
| my | narażałybyśmy |
| wy | narażałybyście |
| oni | narażałyby |
Conditional Perfective
| ja | narażałabym była |
| ty | narażałabyś była |
| ona | narażałaby była |
| my | narażałybyśmy były |
| wy | narażałybyście były |
| oni | narażałyby były |
Other
Imperative
| narażaj |
| niech naraża |
| narażajmy |
| narażajcie |
| niech narażają |
Verbs conjugated like narażać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From narazić + -ać.
Verbs referencing "narażać"
Ukrainian
наражати.
Sample Sentences
-
[...] w wielu razach oddałeś mi znakomite usługi, jestem ci wdzięczny i mam nadzieję, że mi przebaczysz ten fortel. Dopuściłem go się poczęści ze względu na ciebie: znając niebezpieczeństwo, na jakie się narażasz, chciałem je zbadać sam, na miejscu. Gdybym przebywał z tobą i z sir Henrykiem, dzieliłbym zapewne wasze poglądy na tę sprawę, a moja obecność zmusiłaby naszego przeciwnika do zdwojonej baczności. [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Słyszał warczenie, tak jak my. -- Samo warczenie psa nie wystraszyłoby go tak dalece, żeby wzywał pomocy, zdradzając swą obecność i narażając się, że go schwytają strażnicy. Z jego okrzyków miarkuję, że odbiegł spory kawał od miejsca, z którego pies go spłoszył.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] nie dochował mi wiary !... Nie myślę go osłaniać przed skutkami jego niecnych czynów. Pytaj mnie pan, o co tylko chcesz -- nic nie zataję. Przysięgam panu, iż pisząc ten list, nie wiedziałam, że narażam na niebezpieczeństwo sir Karola, który był dla mnie lepszym od rodzonego ojca.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
I Gburek ma rację. Im dłużej tu siedzę, tym bardziej was narażam.
(Snow White)