Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | nakleję |
| ty | nakleisz |
| on;ona;ono | naklei |
| my | nakleimy |
| wy | nakleicie |
| oni | nakleją |
Masculine Forms
Past
| ja | nakleiłem |
| ty | nakleiłeś |
| on | nakleił |
| my | nakleiliśmy |
| wy | nakleiliście |
| oni | nakleili |
Future
| ja | nakleję |
| ty | nakleisz |
| on | naklei |
| my | nakleimy |
| wy | nakleicie |
| oni | nakleją |
Conditional
| ja | nakleiłbym |
| ty | nakleiłbyś |
| on | nakleiłby |
| my | nakleilibyśmy |
| wy | nakleilibyście |
| oni | nakleiliby |
Conditional Perfective
| ja | nakleiłbym był |
| ty | nakleiłbyś był |
| on | nakleiłby był |
| my | nakleilibyśmy byli |
| wy | nakleilibyście byli |
| oni | nakleiliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | nakleiłam |
| ty | nakleiłaś |
| ona | nakleiła |
| my | nakleiłyśmy |
| wy | nakleiłyście |
| oni | nakleiły |
Future
| ja | nakleję |
| ty | nakleisz |
| ona | naklei |
| my | nakleimy |
| wy | nakleicie |
| oni | nakleją |
Conditional
| ja | nakleiłabym |
| ty | nakleiłabyś |
| ona | nakleiłaby |
| my | nakleiłybyśmy |
| wy | nakleiłybyście |
| oni | nakleiłyby |
Conditional Perfective
| ja | nakleiłabym była |
| ty | nakleiłabyś była |
| ona | nakleiłaby była |
| my | nakleiłybyśmy były |
| wy | nakleiłybyście były |
| oni | nakleiłyby były |
Other
Imperative
| naklej |
| niech naklei |
| naklejmy |
| naklejcie |
| niech nakleją |
Impersonal
| naklejono by |
| naklejono by |
Verbs conjugated like nakleić
skleić,
wkoleić,
zataić,
zagaić,
przehultaić,
pokleić,
rozhultaić,
dokleić,
uobyczaić,
odzwyczaić,
wzwyczaić,
nakleić,
naoleić,
zaoleić,
zakleić,
zaczaić,
nazwyczaić,
przyzwyczaić,
obkleić,
przytaić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Slavic *na
3. Proto-Slavic *na-
4. Old Polish na-
5. Polish na-
6. Polish kleić
7. Polish nakleić
8. From na- + kleić.
Sample Sentences
-
-- Zanim stąd wyjdziesz, sir Henryku, będziesz wiedział to, co i my -- oświadczył Sherlock Holmes. -- Tymczasem zajmiemy się tym ciekawym dokumentem. List został naklejony i wrzucony do skrzynki wczoraj wieczorem. Czy masz wczorajszy Times, Watson ?
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Nie; nożyczkami i to bardzo ostremi i krótkiemi. Po wycięciu naklejono je gumą na papierze.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] stąd wniosek, że autorem anonimu jest człowiek wykształcony, który chce uchodzić za nieuka; sam fakt, że ukrywa swe pismo, dowodzi, że pan znasz, lub że mógłbyś poznać to pismo. Dalej: słowa nie są naklejone w prostej linii; i tak, naprzykład, życie nie jest na swojem miejscu właściwem. To świadczy o niedbałości lub o wzruszeniu. Przypuszczam raczej to ostatnie. Korespondent śpieszył się [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)