naddawać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of naddawać

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

janaddaję
tynaddajesz
on;ona;ononaddaje
mynaddajemy
wynaddajecie
oninaddają

Future

jabędę naddawać
tybędziesz naddawać
on;ona;onobędzie naddawać
mybędziemy naddawać
wybędziecie naddawać
onibędą naddawać

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

janaddawałem
tynaddawałeś
onnaddawał
mynaddawaliśmy
wynaddawaliście
oninaddawali

Future

jabędę naddawał
tybędziesz naddawał
onbędzie naddawał
mybędziemy naddawali
wybędziecie naddawali
onibędą naddawali

Conditional

janaddawałbym
tynaddawałbyś
onnaddawałby
mynaddawalibyśmy
wynaddawalibyście
oninaddawaliby

Conditional Perfective

janaddawałbym był
tynaddawałbyś był
onnaddawałby był
mynaddawalibyśmy byli
wynaddawalibyście byli
oninaddawaliby byli

Feminine Forms

Past

janaddawałam
tynaddawałaś
onanaddawała
mynaddawałyśmy
wynaddawałyście
oninaddawały

Future

jabędę naddawała
tybędziesz naddawała
onabędzie naddawała
mybędziemy naddawały
wybędziecie naddawały
onibędą naddawały

Conditional

janaddawałabym
tynaddawałabyś
onanaddawałaby
mynaddawałybyśmy
wynaddawałybyście
oninaddawałyby

Conditional Perfective

janaddawałabym była
tynaddawałabyś była
onanaddawałaby była
mynaddawałybyśmy były
wynaddawałybyście były
oninaddawałyby były

Other

Imperative

naddawaj
niech naddaje
naddawajmy
naddawajcie
niech naddają

Impersonal

naddawano by
naddawano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂en-
3. Proto-Indo-European *dʰeh₁-
4. Proto-Balto-Slavic *nōda
5. Proto-Slavic *nadъ
6. Proto-Slavic *nadъ-
7. Old Polish nad-
8. Polish nad-
9. Proto-Indo-European *deh₃-redup.
10. Proto-Indo-European *-ti
11. Proto-Indo-European *dédeh₃ti
12. Proto-Balto-Slavic *dṓˀteider.
13. Proto-Balto-Slavic *dōˀwāˀtei
14. Proto-Slavic *dāvàti
15. Old Polish dawać
16. Polish dawać
17. Polish naddawać
18. From nad- + dawać. First attested in 1562. Compare Kashubian naddawac and Russian наддава́ть (naddavátʹ). See: Russian 'наддава́ть'.

Sample Sentences