Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | morzę |
| ty | morzysz |
| on;ona;ono | morzy |
| my | morzymy |
| wy | morzycie |
| oni | morzą |
Future
| ja | będę morzyć |
| ty | będziesz morzyć |
| on;ona;ono | będzie morzyć |
| my | będziemy morzyć |
| wy | będziecie morzyć |
| oni | będą morzyć |
Masculine Forms
Past
| ja | morzyłem |
| ty | morzyłeś |
| on | morzył |
| my | morzyliśmy |
| wy | morzyliście |
| oni | morzyli |
Future
| ja | będę morzył |
| ty | będziesz morzył |
| on | będzie morzył |
| my | będziemy morzyli |
| wy | będziecie morzyli |
| oni | będą morzyli |
Conditional
| ja | morzyłbym |
| ty | morzyłbyś |
| on | morzyłby |
| my | morzylibyśmy |
| wy | morzylibyście |
| oni | morzyliby |
Conditional Perfective
| ja | morzyłbym był |
| ty | morzyłbyś był |
| on | morzyłby był |
| my | morzylibyśmy byli |
| wy | morzylibyście byli |
| oni | morzyliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | morzyłam |
| ty | morzyłaś |
| ona | morzyła |
| my | morzyłyśmy |
| wy | morzyłyście |
| oni | morzyły |
Future
| ja | będę morzyła |
| ty | będziesz morzyła |
| ona | będzie morzyła |
| my | będziemy morzyły |
| wy | będziecie morzyły |
| oni | będą morzyły |
Conditional
| ja | morzyłabym |
| ty | morzyłabyś |
| ona | morzyłaby |
| my | morzyłybyśmy |
| wy | morzyłybyście |
| oni | morzyłyby |
Conditional Perfective
| ja | morzyłabym była |
| ty | morzyłabyś była |
| ona | morzyłaby była |
| my | morzyłybyśmy były |
| wy | morzyłybyście były |
| oni | morzyłyby były |
Other
Imperative
| mórz |
| niech morzy |
| mórzmy |
| mórzcie |
| niech morzą |
Verbs conjugated like morzyć
morzyć,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *mer-der.
3. Proto-Balto-Slavic *mertéider.
4. Proto-Slavic *merti
5. Proto-Indo-European *-yeti
6. Proto-Indo-European *-éyeti
7. Proto-Balto-Slavic *-éitei
8. Proto-Slavic *-iti
9. Proto-Slavic *moriti
10. Old Polish morzyć
11. Polish morzyć
12. Inherited from Old Polish morzyć, from Proto-Slavic *moriti. By surface analysis, mór + -yć. See: Proto-Slavic '
*moriti'.
Sample Sentences
-
Godziny wlokły się powoli. Wybiła pierwsza, druga; już nas sen morzył, gdy nagle obaj wyprostowaliśmy się na krzesłach. Doleciał nas odgłos kroków.
(Tajemnica Baskerville'ów)