Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | mieszę |
| ty | miesisz |
| on;ona;ono | miesi |
| my | miesimy |
| wy | miesicie |
| oni | mieszą |
Future
| ja | będę miesić |
| ty | będziesz miesić |
| on;ona;ono | będzie miesić |
| my | będziemy miesić |
| wy | będziecie miesić |
| oni | będą miesić |
Masculine Forms
Past
| ja | miesiłem |
| ty | miesiłeś |
| on | miesił |
| my | miesiliśmy |
| wy | miesiliście |
| oni | miesili |
Future
| ja | będę miesił |
| ty | będziesz miesił |
| on | będzie miesił |
| my | będziemy miesili |
| wy | będziecie miesili |
| oni | będą miesili |
Conditional
| ja | miesiłbym |
| ty | miesiłbyś |
| on | miesiłby |
| my | miesilibyśmy |
| wy | miesilibyście |
| oni | miesiliby |
Conditional Perfective
| ja | miesiłbym był |
| ty | miesiłbyś był |
| on | miesiłby był |
| my | miesilibyśmy byli |
| wy | miesilibyście byli |
| oni | miesiliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | miesiłam |
| ty | miesiłaś |
| ona | miesiła |
| my | miesiłyśmy |
| wy | miesiłyście |
| oni | miesiły |
Future
| ja | będę miesiła |
| ty | będziesz miesiła |
| ona | będzie miesiła |
| my | będziemy miesiły |
| wy | będziecie miesiły |
| oni | będą miesiły |
Conditional
| ja | miesiłabym |
| ty | miesiłabyś |
| ona | miesiłaby |
| my | miesiłybyśmy |
| wy | miesiłybyście |
| oni | miesiłyby |
Conditional Perfective
| ja | miesiłabym była |
| ty | miesiłabyś była |
| ona | miesiłaby była |
| my | miesiłybyśmy były |
| wy | miesiłybyście były |
| oni | miesiłyby były |
Other
Imperative
| mieś |
| niech miesi |
| mieśmy |
| mieście |
| niech mieszą |
Verbs conjugated like miesić
przypodnosić,
znosić,
miętosić,
ponosić,
szarogęsić,
donosić,
tarmosić,
pitrasić,
nanosić,
zanosić,
nadnosić,
kitłasić,
kitwasić,
obnosić,
łasić,
roznosić,
dusić,
gasić,
misić,
musić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mě̄sìti, from Proto-Balto-Slavic *máiśīˀtei, from Proto-Indo-European *moyḱ-éye-ti, causative of *meyḱ- (“to mix”).
Sample Sentences