Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | jeżę |
| ty | jeżysz |
| on;ona;ono | jeży |
| my | jeżymy |
| wy | jeżycie |
| oni | jeżą |
Future
| ja | będę jeżyć |
| ty | będziesz jeżyć |
| on;ona;ono | będzie jeżyć |
| my | będziemy jeżyć |
| wy | będziecie jeżyć |
| oni | będą jeżyć |
Masculine Forms
Past
| ja | jeżyłem |
| ty | jeżyłeś |
| on | jeżył |
| my | jeżyliśmy |
| wy | jeżyliście |
| oni | jeżyli |
Future
| ja | będę jeżył |
| ty | będziesz jeżył |
| on | będzie jeżył |
| my | będziemy jeżyli |
| wy | będziecie jeżyli |
| oni | będą jeżyli |
Conditional
| ja | jeżyłbym |
| ty | jeżyłbyś |
| on | jeżyłby |
| my | jeżylibyśmy |
| wy | jeżylibyście |
| oni | jeżyliby |
Conditional Perfective
| ja | jeżyłbym był |
| ty | jeżyłbyś był |
| on | jeżyłby był |
| my | jeżylibyśmy byli |
| wy | jeżylibyście byli |
| oni | jeżyliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | jeżyłam |
| ty | jeżyłaś |
| ona | jeżyła |
| my | jeżyłyśmy |
| wy | jeżyłyście |
| oni | jeżyły |
Future
| ja | będę jeżyła |
| ty | będziesz jeżyła |
| ona | będzie jeżyła |
| my | będziemy jeżyły |
| wy | będziecie jeżyły |
| oni | będą jeżyły |
Conditional
| ja | jeżyłabym |
| ty | jeżyłabyś |
| ona | jeżyłaby |
| my | jeżyłybyśmy |
| wy | jeżyłybyście |
| oni | jeżyłyby |
Conditional Perfective
| ja | jeżyłabym była |
| ty | jeżyłabyś była |
| ona | jeżyłaby była |
| my | jeżyłybyśmy były |
| wy | jeżyłybyście były |
| oni | jeżyłyby były |
Other
Imperative
| jeż |
| niech jeży |
| jeżmy |
| jeżcie |
| niech jeżą |
Verbs conjugated like jeżyć
niszczyć,
smużyć,
smażyć,
szerzyć,
pułkowniczyć,
szarzyć,
kędzierzyć,
płaszczyć,
węszyć,
szurzyć,
bradiażyć,
graniczyć,
frymarczyć,
przewodniczyć,
płużyć,
bobczyć,
pęczyć,
niweczyć,
sączyć,
bajczyć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Slavic *ežь
3. Proto-Indo-European *-yeti
4. Proto-Indo-European *-éyeti
5. Proto-Balto-Slavic *-éitei
6. Proto-Slavic *-iti
7. Proto-Indo-European *swé
8. Proto-Balto-Slavic *sen
9. Proto-Slavic *sę
10. Proto-Slavic *ežiti (sę)
11. Polish jeżyć
12. Inherited from Proto-Slavic *ežiti (sę).
Sample Sentences