dezerterować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of dezerterować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jadezerteruję
tydezerterujesz
on;ona;onodezerteruje
mydezerterujemy
wydezerterujecie
onidezerterują

Future

jabędę dezerterować
tybędziesz dezerterować
on;ona;onobędzie dezerterować
mybędziemy dezerterować
wybędziecie dezerterować
onibędą dezerterować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jadezerterowałem
tydezerterowałeś
ondezerterował
mydezerterowaliśmy
wydezerterowaliście
onidezerterowali

Future

jabędę dezerterował
tybędziesz dezerterował
onbędzie dezerterował
mybędziemy dezerterowali
wybędziecie dezerterowali
onibędą dezerterowali

Conditional

jadezerterowałbym
tydezerterowałbyś
ondezerterowałby
mydezerterowalibyśmy
wydezerterowalibyście
onidezerterowaliby

Conditional Perfective

jadezerterowałbym był
tydezerterowałbyś był
ondezerterowałby był
mydezerterowalibyśmy byli
wydezerterowalibyście byli
onidezerterowaliby byli

Feminine Forms

Past

jadezerterowałam
tydezerterowałaś
onadezerterowała
mydezerterowałyśmy
wydezerterowałyście
onidezerterowały

Future

jabędę dezerterowała
tybędziesz dezerterowała
onabędzie dezerterowała
mybędziemy dezerterowały
wybędziecie dezerterowały
onibędą dezerterowały

Conditional

jadezerterowałabym
tydezerterowałabyś
onadezerterowałaby
mydezerterowałybyśmy
wydezerterowałybyście
onidezerterowałyby

Conditional Perfective

jadezerterowałabym była
tydezerterowałabyś była
onadezerterowałaby była
mydezerterowałybyśmy były
wydezerterowałybyście były
onidezerterowałyby były

Other

Imperative

dezerteruj
niech dezerteruje
dezerterujmy
dezerterujcie
niech dezerterują

Impersonal

dezerterowano by
dezerterowano by

Translations

  • desert, to abandon
  • ditch, to abandon
  • maroon, to abandon
  • desert, to leave military service
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Latin dēsertusder.
    3. Late Latin dēsertārebor.
    4. French déserterbor.
    5. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
    6. Proto-Slavic *-ovati
    7. Old Polish -ować
    8. Polish -ować
    9. Polish dezerterować
    10. From French déserter + Polish -ować.

    Sample Sentences