butelkować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of butelkować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jabutelkuję
tybutelkujesz
on;ona;onobutelkuje
mybutelkujemy
wybutelkujecie
onibutelkują

Future

jabędę butelkować
tybędziesz butelkować
on;ona;onobędzie butelkować
mybędziemy butelkować
wybędziecie butelkować
onibędą butelkować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jabutelkowałem
tybutelkowałeś
onbutelkował
mybutelkowaliśmy
wybutelkowaliście
onibutelkowali

Future

jabędę butelkował
tybędziesz butelkował
onbędzie butelkował
mybędziemy butelkowali
wybędziecie butelkowali
onibędą butelkowali

Conditional

jabutelkowałbym
tybutelkowałbyś
onbutelkowałby
mybutelkowalibyśmy
wybutelkowalibyście
onibutelkowaliby

Conditional Perfective

jabutelkowałbym był
tybutelkowałbyś był
onbutelkowałby był
mybutelkowalibyśmy byli
wybutelkowalibyście byli
onibutelkowaliby byli

Feminine Forms

Past

jabutelkowałam
tybutelkowałaś
onabutelkowała
mybutelkowałyśmy
wybutelkowałyście
onibutelkowały

Future

jabędę butelkowała
tybędziesz butelkowała
onabędzie butelkowała
mybędziemy butelkowały
wybędziecie butelkowały
onibędą butelkowały

Conditional

jabutelkowałabym
tybutelkowałabyś
onabutelkowałaby
mybutelkowałybyśmy
wybutelkowałybyście
onibutelkowałyby

Conditional Perfective

jabutelkowałabym była
tybutelkowałabyś była
onabutelkowałaby była
mybutelkowałybyśmy były
wybutelkowałybyście były
onibutelkowałyby były

Other

Imperative

butelkuj
niech butelkuje
butelkujmy
butelkujcie
niech butelkują

Impersonal

butelkowano by
butelkowano by

Translations

  • bottle, seal (a liquid) into a bottle for later consumption
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Polish butla
    3. Proto-Indo-European *-keh₂der.
    4. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ
    5. Proto-Slavic *-ъka
    6. Old Polish -ka
    7. Polish -ka
    8. Polish butelka
    9. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
    10. Proto-Slavic *-ovati
    11. Old Polish -ować
    12. Polish -ować
    13. Polish butelkować
    14. From butelka + -ować.

    Sample Sentences