Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | buchnę |
| ty | buchniesz |
| on;ona;ono | buchnie |
| my | buchniemy |
| wy | buchniecie |
| oni | buchną |
Masculine Forms
Past
| ja | buchnąłem |
| ty | buchnąłeś |
| on | buchnął |
| my | buchnęliśmy |
| wy | buchnęliście |
| oni | buchnęli |
Future
| ja | buchnę |
| ty | buchniesz |
| on | buchnie |
| my | buchniemy |
| wy | buchniecie |
| oni | buchną |
Conditional
| ja | buchnąłbym |
| ty | buchnąłbyś |
| on | buchnąłby |
| my | buchnęlibyśmy |
| wy | buchnęlibyście |
| oni | buchnęliby |
Conditional Perfective
| ja | buchnąłbym był |
| ty | buchnąłbyś był |
| on | buchnąłby był |
| my | buchnęlibyśmy byli |
| wy | buchnęlibyście byli |
| oni | buchnęliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | buchnęłam |
| ty | buchnęłaś |
| ona | buchnęła |
| my | buchnęłyśmy |
| wy | buchnęłyście |
| oni | buchnęły |
Future
| ja | buchnę |
| ty | buchniesz |
| ona | buchnie |
| my | buchniemy |
| wy | buchniecie |
| oni | buchną |
Conditional
| ja | buchnęłabym |
| ty | buchnęłabyś |
| ona | buchnęłaby |
| my | buchnęłybyśmy |
| wy | buchnęłybyście |
| oni | buchnęłyby |
Conditional Perfective
| ja | buchnęłabym była |
| ty | buchnęłabyś była |
| ona | buchnęłaby była |
| my | buchnęłybyśmy były |
| wy | buchnęłybyście były |
| oni | buchnęłyby były |
Other
Imperative
| buchnij |
| niech buchnie |
| buchnijmy |
| buchnijcie |
| niech buchną |
Impersonal
| buchnięto by |
| buchnięto by |
Verbs conjugated like buchnąć
wygarnąć,
syknąć,
sygnąć,
sypnąć,
sapnąć,
skiełznąć,
szepnąć,
siknąć,
doszepnąć,
szurnąć,
wkopnąć,
otrząchnąć,
chajtnąć,
upchnąć,
chybotnąć,
przyhuknąć,
podmrugnąć,
furgnąć,
furknąć,
pyrgnąć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
steal, to illegally take possession of
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Slavic *buxati
3. Polish buchać
4. Proto-Indo-European *-né-der.
5. Proto-Slavic *-nǫti
6. Polish -nąć
7. Polish buchnąć
8. From buchać + -nąć.
Sample Sentences
-
Buchnął mię za plecy. (He hit my back.)
-
Buchnołem moji mamulce trzy krajanki séra. (I stole three slices of cheese from my mom.)
-
Buchnął do wody. (He splashed into the water.)