Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | bisuję |
| ty | bisujesz |
| on;ona;ono | bisuje |
| my | bisujemy |
| wy | bisujecie |
| oni | bisują |
Future
| ja | będę bisować |
| ty | będziesz bisować |
| on;ona;ono | będzie bisować |
| my | będziemy bisować |
| wy | będziecie bisować |
| oni | będą bisować |
Masculine Forms
Past
| ja | bisowałem |
| ty | bisowałeś |
| on | bisował |
| my | bisowaliśmy |
| wy | bisowaliście |
| oni | bisowali |
Future
| ja | będę bisował |
| ty | będziesz bisował |
| on | będzie bisował |
| my | będziemy bisowali |
| wy | będziecie bisowali |
| oni | będą bisowali |
Conditional
| ja | bisowałbym |
| ty | bisowałbyś |
| on | bisowałby |
| my | bisowalibyśmy |
| wy | bisowalibyście |
| oni | bisowaliby |
Conditional Perfective
| ja | bisowałbym był |
| ty | bisowałbyś był |
| on | bisowałby był |
| my | bisowalibyśmy byli |
| wy | bisowalibyście byli |
| oni | bisowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | bisowałam |
| ty | bisowałaś |
| ona | bisowała |
| my | bisowałyśmy |
| wy | bisowałyście |
| oni | bisowały |
Future
| ja | będę bisowała |
| ty | będziesz bisowała |
| ona | będzie bisowała |
| my | będziemy bisowały |
| wy | będziecie bisowały |
| oni | będą bisowały |
Conditional
| ja | bisowałabym |
| ty | bisowałabyś |
| ona | bisowałaby |
| my | bisowałybyśmy |
| wy | bisowałybyście |
| oni | bisowałyby |
Conditional Perfective
| ja | bisowałabym była |
| ty | bisowałabyś była |
| ona | bisowałaby była |
| my | bisowałybyśmy były |
| wy | bisowałybyście były |
| oni | bisowałyby były |
Other
Imperative
| bisuj |
| niech bisuje |
| bisujmy |
| bisujcie |
| niech bisują |
Verbs conjugated like bisować
kretować,
problematyzować,
kropkować,
drążkować,
dekartelizować,
włomować,
renowować,
sympatyzować,
aresztować,
deputować,
kremować,
ugorować,
kumotrować,
emulować,
faktorować,
orderować,
systematyzować,
kredować,
melinować,
konfekcjonować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *dwís
4. Proto-Italic *dwis
5. Old Latin duis
6. Latin bislbor.
7. Polish bis
8. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
9. Proto-Slavic *-ovati
10. Old Polish -ować
11. Polish -ować
12. Polish bisować
13. From bis + -ować.
Sample Sentences
-
kilkakrotnie/kilka razy bisować (to encore several times)
-
musieć bisować (too have to encore)
-
bisować aż dwa razy (to encore up to two times)
-
bisować aż trzy razy (to encore up to three times)