bindować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of bindować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jabinduję
tybindujesz
on;ona;onobinduje
mybindujemy
wybindujecie
onibindują

Future

jabędę bindować
tybędziesz bindować
on;ona;onobędzie bindować
mybędziemy bindować
wybędziecie bindować
onibędą bindować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jabindowałem
tybindowałeś
onbindował
mybindowaliśmy
wybindowaliście
onibindowali

Future

jabędę bindował
tybędziesz bindował
onbędzie bindował
mybędziemy bindowali
wybędziecie bindowali
onibędą bindowali

Conditional

jabindowałbym
tybindowałbyś
onbindowałby
mybindowalibyśmy
wybindowalibyście
onibindowaliby

Conditional Perfective

jabindowałbym był
tybindowałbyś był
onbindowałby był
mybindowalibyśmy byli
wybindowalibyście byli
onibindowaliby byli

Feminine Forms

Past

jabindowałam
tybindowałaś
onabindowała
mybindowałyśmy
wybindowałyście
onibindowały

Future

jabędę bindowała
tybędziesz bindowała
onabędzie bindowała
mybędziemy bindowały
wybędziecie bindowały
onibędą bindowały

Conditional

jabindowałabym
tybindowałabyś
onabindowałaby
mybindowałybyśmy
wybindowałybyście
onibindowałyby

Conditional Perfective

jabindowałabym była
tybindowałabyś była
onabindowałaby była
mybindowałybyśmy były
wybindowałybyście były
onibindowałyby były

Other

Imperative

binduj
niech binduje
bindujmy
bindujcie
niech bindują

Impersonal

bindowano by
bindowano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *bʰendʰ-der.
3. Proto-Germanic *bindaną
4. Proto-West Germanic *bindan
5. Old English bindan
6. Middle English binden
7. English bindbor.
8. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
9. Proto-Slavic *-ovati
10. Old Polish -ować
11. Polish -ować
12. Polish bindować
13. From English bind + Polish -ować. First attested in 1900. By surface analysis, binda + -ować

Sample Sentences

  • bindować dokumenty (to comb bind documents)
  • bindować książki (to comb bind books)