Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | bigosuję |
| ty | bigosujesz |
| on;ona;ono | bigosuje |
| my | bigosujemy |
| wy | bigosujecie |
| oni | bigosują |
Future
| ja | będę bigosować |
| ty | będziesz bigosować |
| on;ona;ono | będzie bigosować |
| my | będziemy bigosować |
| wy | będziecie bigosować |
| oni | będą bigosować |
Masculine Forms
Past
| ja | bigosowałem |
| ty | bigosowałeś |
| on | bigosował |
| my | bigosowaliśmy |
| wy | bigosowaliście |
| oni | bigosowali |
Future
| ja | będę bigosował |
| ty | będziesz bigosował |
| on | będzie bigosował |
| my | będziemy bigosowali |
| wy | będziecie bigosowali |
| oni | będą bigosowali |
Conditional
| ja | bigosowałbym |
| ty | bigosowałbyś |
| on | bigosowałby |
| my | bigosowalibyśmy |
| wy | bigosowalibyście |
| oni | bigosowaliby |
Conditional Perfective
| ja | bigosowałbym był |
| ty | bigosowałbyś był |
| on | bigosowałby był |
| my | bigosowalibyśmy byli |
| wy | bigosowalibyście byli |
| oni | bigosowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | bigosowałam |
| ty | bigosowałaś |
| ona | bigosowała |
| my | bigosowałyśmy |
| wy | bigosowałyście |
| oni | bigosowały |
Future
| ja | będę bigosowała |
| ty | będziesz bigosowała |
| ona | będzie bigosowała |
| my | będziemy bigosowały |
| wy | będziecie bigosowały |
| oni | będą bigosowały |
Conditional
| ja | bigosowałabym |
| ty | bigosowałabyś |
| ona | bigosowałaby |
| my | bigosowałybyśmy |
| wy | bigosowałybyście |
| oni | bigosowałyby |
Conditional Perfective
| ja | bigosowałabym była |
| ty | bigosowałabyś była |
| ona | bigosowałaby była |
| my | bigosowałybyśmy były |
| wy | bigosowałybyście były |
| oni | bigosowałyby były |
Other
Imperative
| bigosuj |
| niech bigosuje |
| bigosujmy |
| bigosujcie |
| niech bigosują |
Impersonal
| bigosowano by |
| bigosowano by |
Verbs conjugated like bigosować
kretować,
problematyzować,
kropkować,
drążkować,
dekartelizować,
włomować,
renowować,
sympatyzować,
aresztować,
deputować,
kremować,
ugorować,
kumotrować,
emulować,
faktorować,
orderować,
systematyzować,
kredować,
melinować,
konfekcjonować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁ep-der.
3. Proto-Indo-European *h₁épsder.
4. Proto-Indo-European *h₁epider.
5. Proto-Indo-European *h₁pi
6. Proto-Germanic *bi
7. Proto-West Germanic *bī
8. Old High German bī
9. Middle High German bī
10. German bei
11. German bei-
12. German Guss
13. German Beigussbor.
14. Polish bigos
15. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
16. Proto-Slavic *-ovati
17. Old Polish -ować
18. Polish -ować
19. Polish bigosować
20. From bigos + -ować. First attested in 1855.
Sample Sentences