Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | bieleję |
| ty | bielejesz |
| on;ona;ono | bieleje |
| my | bielejemy |
| wy | bielejecie |
| oni | bieleją |
Future
| ja | będę bieleć |
| ty | będziesz bieleć |
| on;ona;ono | będzie bieleć |
| my | będziemy bieleć |
| wy | będziecie bieleć |
| oni | będą bieleć |
Masculine Forms
Past
| ja | bielałem |
| ty | bielałeś |
| on | bielał |
| my | bieleliśmy |
| wy | bieleliście |
| oni | bieleli |
Future
| ja | będę bielał |
| ty | będziesz bielał |
| on | będzie bielał |
| my | będziemy bieleli |
| wy | będziecie bieleli |
| oni | będą bieleli |
Conditional
| ja | bielałbym |
| ty | bielałbyś |
| on | bielałby |
| my | bielelibyśmy |
| wy | bielelibyście |
| oni | bieleliby |
Conditional Perfective
| ja | bielałbym był |
| ty | bielałbyś był |
| on | bielałby był |
| my | bielelibyśmy byli |
| wy | bielelibyście byli |
| oni | bieleliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | bielałam |
| ty | bielałaś |
| ona | bielała |
| my | bielałyśmy |
| wy | bielałyście |
| oni | bielały |
Future
| ja | będę bielała |
| ty | będziesz bielała |
| ona | będzie bielała |
| my | będziemy bielały |
| wy | będziecie bielały |
| oni | będą bielały |
Conditional
| ja | bielałabym |
| ty | bielałabyś |
| ona | bielałaby |
| my | bielałybyśmy |
| wy | bielałybyście |
| oni | bielałyby |
Conditional Perfective
| ja | bielałabym była |
| ty | bielałabyś była |
| ona | bielałaby była |
| my | bielałybyśmy były |
| wy | bielałybyście były |
| oni | bielałyby były |
Other
Imperative
| bielej |
| niech bieleje |
| bielejmy |
| bielejcie |
| niech bieleją |
Verbs conjugated like bieleć
szaleć,
kołtunieć,
niszczeć,
sowieć,
siwieć,
sinieć,
szarzeć,
szlachcieć,
kretynieć,
węgleć,
krasowacieć,
wątleć,
prymitywnieć,
zwierzęcieć,
guzowacieć,
biurokratycznieć,
opornieć,
czernieć,
cukrowacieć,
markotnieć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Inherited from Old Polish bieleć, from Proto-Slavic *bělěti. By surface analysis, biały + -eć. See: Proto-Slavic '
*bělěti'.
Sample Sentences
-
skóra bieleje (one's skin turns white)
-
twarz bieleje (one's face goes white)
-
pościel bieleje (a sheet whitens)
-
zboże bieleje (grain whitens)
-
kostki bieleją (bones are turning white)
-
knykcie bieleją (one's knuckles are turning white)
-
palce bieleją (one's fingers are turning white)
-
usta bieleją (one's mouth is turning white)
-
bieleć od słońca (to whiten from the sun)
-
budynek bieleje (a building shines white)
-
kamień bieleje (a stone shines white)
-
śnieg bieleje (snow shines white)
-
koszula bieleje (a shirt is white)
-
zęby bieleją (one's teeth are white)
-
bieleć śniegiem (to shine white with snow)
-
bieleć na tle czegoś (to shine white compared to something)
-
bieleć w ciemnościach/cieniu (to shine white in darkness)
-
bieleć w słońcu (to shine white in the sun)
-
broda bieleje (one's beard is going gray)
-
wąsy bieleją (one's moustache is going gray)
-
włosy bieleją (one's hair is going gray)