batożyć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of batożyć

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jabatożę
tybatożysz
on;ona;onobatoży
mybatożymy
wybatożycie
onibatożą

Future

jabędę batożyć
tybędziesz batożyć
on;ona;onobędzie batożyć
mybędziemy batożyć
wybędziecie batożyć
onibędą batożyć

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jabatożyłem
tybatożyłeś
onbatożył
mybatożyliśmy
wybatożyliście
onibatożyli

Future

jabędę batożył
tybędziesz batożył
onbędzie batożył
mybędziemy batożyli
wybędziecie batożyli
onibędą batożyli

Conditional

jabatożyłbym
tybatożyłbyś
onbatożyłby
mybatożylibyśmy
wybatożylibyście
onibatożyliby

Conditional Perfective

jabatożyłbym był
tybatożyłbyś był
onbatożyłby był
mybatożylibyśmy byli
wybatożylibyście byli
onibatożyliby byli

Feminine Forms

Past

jabatożyłam
tybatożyłaś
onabatożyła
mybatożyłyśmy
wybatożyłyście
onibatożyły

Future

jabędę batożyła
tybędziesz batożyła
onabędzie batożyła
mybędziemy batożyły
wybędziecie batożyły
onibędą batożyły

Conditional

jabatożyłabym
tybatożyłabyś
onabatożyłaby
mybatożyłybyśmy
wybatożyłybyście
onibatożyłyby

Conditional Perfective

jabatożyłabym była
tybatożyłabyś była
onabatożyłaby była
mybatożyłybyśmy były
wybatożyłybyście były
onibatożyłyby były

Other

Imperative

batoż
niech batoży
batożmy
batożcie
niech batożą

Impersonal

batożono by
batożono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Slavic *batati
3. Proto-Slavic *batiti
4. Proto-Slavic *batъ
5. Proto-Balto-Slavic *-agas
6. Proto-Slavic *-ogъ
7. Proto-Slavic *batògъ
8. Old Polish batog
9. Polish batog
10. Proto-Indo-European *-yeti
11. Proto-Indo-European *-éyeti
12. Proto-Balto-Slavic *-éitei
13. Proto-Slavic *-iti
14. Old Polish -ić
15. Polish -ić
16. Polish -yć
17. Polish batożyć
18. From batog + -yć. Compare Kashubian batożëc and near cognates Kashubian batugòwac and Slovincian batëgac.

Sample Sentences