turvota – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of turvota

Indicative

Present

Sg.1turbuon
Sg.2turbuot
Sg.3turbuou
Pl.1turbuommo
Pl.2turbuotto
Pl.3turvotah

Present Negative

Sg.1en turbuo
Sg.2et turbuo
Sg.3ei turbuo
Pl.1emmo turbuo
Pl.2etto turbuo
Pl.3ei turvota

Past

Sg.1turboin
Sg.2turboit
Sg.3turboi
Pl.1turboimmo
Pl.2turboitto
Pl.3turvottih

Past Negative

Sg.1en turvonnuh
Sg.2et turvonnuh
Sg.3ei turvonnuh
Pl.1emmo turvonnuh
Pl.2etto turvonnuh
Pl.3ei turvottu

Perfect

Sg.1olen turvonnuh
Sg.2olet turvonnuh
Sg.3on turvonnuh
Pl.1olemmo turvonnuh
Pl.2oletto turvonnuh
Pl.3ollah turvottu; on turvottu

Perfect Negative

Sg.1en ole turvonnuh
Sg.2et ole turvonnuh
Sg.3ei ole turvonnuh
Pl.1emmo ole turvonnuh
Pl.2etto ole turvonnuh
Pl.3ei olla turvottu

Pluperfect

Sg.1olin turvonnuh
Sg.2olit turvonnuh
Sg.3oli turvonnuh
Pl.1olimmo turvonnuh
Pl.2olitto turvonnuh
Pl.3oldih turvottu; oli turvottu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh turvonnuh
Sg.2et olluh turvonnuh
Sg.3ei olluh turvonnuh
Pl.1emmo olluh turvonnuh
Pl.2etto olluh turvonnuh
Pl.3ei oldu turvottu

Imperative

Sg.2turbuo
Sg.3turvokkah
Pl.1turvokkuammo
Pl.2turvokkua; turvokkuatto
Pl.3turvottahes

Verbs conjugated like turvota

kirvota, turvota,

Samples in Karelian

turvota
Examples
  • omam muan jauho turbuou. pangua vetty puttšizeh, anna turbuou. (Salmi)
  • ašt́e turbuou. puoĺivedoh on veneh upotettu, ĺigoh om pandu turbuomah. (Säämäj)
  • put̀ši turboi, vihmaz oĺi. (Nek-Riip)
  • kazvoi turboi heińikkö. (Säämäj)
  • met̀šy t. sveta turboi. (Nek-Riip)
  • maha turboi peäĺitši meäräz. hebo turboi ĺihohuu. hiestyhyy kylyz olduu turbuod pärzistyd. (Säämäj)
  • hebo jämeńi kai turboi. (Nek-Riip)
  • kukkaro turboi. taloi turbuou, ku eluo roih. (Säämäj)
  • taloi turboi vähäžel nygei. (Nek-Riip)
  • itkemäh turboi. turbuou kai, hujjustah moizeks. (Säämäj)
  • terväh taivas sageneldi, turboi vihmah. (Säämäj)
  • Vrt. turpuo.