kirketä – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of kirketä

Indicative

Present

Sg.1kirkenen
Sg.2kirkenet
Sg.3kirkenöy
Pl.1kirkenemmö
Pl.2kirkenettö
Pl.3kirketäh

Present Negative

Sg.1en kirkene
Sg.2et kirkene
Sg.3ei kirkene
Pl.1emmo kirkene
Pl.2etto kirkene
Pl.3ei kirketä

Past

Sg.1kirkenin
Sg.2kirkenit
Sg.3kirkeni
Pl.1kirkenimmö
Pl.2kirkenittö
Pl.3kirkettih

Past Negative

Sg.1en kirkennyh
Sg.2et kirkennyh
Sg.3ei kirkennyh
Pl.1emmo kirkennyh
Pl.2etto kirkennyh
Pl.3ei kirketty

Perfect

Sg.1olen kirkennyh
Sg.2olet kirkennyh
Sg.3on kirkennyh
Pl.1olemmo kirkennyh
Pl.2oletto kirkennyh
Pl.3ollah kirketty; on kirketty

Perfect Negative

Sg.1en ole kirkennyh
Sg.2et ole kirkennyh
Sg.3ei ole kirkennyh
Pl.1emmo ole kirkennyh
Pl.2etto ole kirkennyh
Pl.3ei olla kirketty

Pluperfect

Sg.1olin kirkennyh
Sg.2olit kirkennyh
Sg.3oli kirkennyh
Pl.1olimmo kirkennyh
Pl.2olitto kirkennyh
Pl.3oldih kirketty; oli kirketty

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh kirkennyh
Sg.2et olluh kirkennyh
Sg.3ei olluh kirkennyh
Pl.1emmo olluh kirkennyh
Pl.2etto olluh kirkennyh
Pl.3ei oldu kirketty

Imperative

Sg.2kirkene
Sg.3kirkekkäh
Pl.1kirkekkiämmö
Pl.2kirkekkiä; kirkekkiättö
Pl.3kirkettähes

Verbs conjugated like kirketä

syvetä, siletä, pöyhötä, pehmetä, pitketä, pienetä, sitketä, lievetä, äretä, jyrketä, yletä, hilletä, helletä, kirketä, herketä, kebjetä, viäretä, lähetä, tylčetä, tyhjetä, etc. (List truncated at 20 verbs)

Samples in Karelian

kirketä
Examples
  • opiz vähäńe kirketä! (Salmi)
  • emändy erottuu kirkkeńi; kuńi yhtez oldih, ga hänel oĺi aigoa. (Säämäj)
  • vihmu tulou, kirkettih haravoiman akad. en kirkene kiittäjez, engo moršei moit́t́ijez (sl.). (Nek-Riip)
  • Vrt. kirkkevyö.