häpistyö – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of häpistyö

Indicative

Present

Sg.1häpistyn
Sg.2häpistyt
Sg.3häpistyy
Pl.1häpistymmö
Pl.2häpistyttö
Pl.3häpistytäh

Present Negative

Sg.1en häpisty
Sg.2et häpisty
Sg.3ei häpisty
Pl.1emmo häpisty
Pl.2etto häpisty
Pl.3ei häpistytä

Past

Sg.1häpistyin
Sg.2häpistyit
Sg.3häpistyi
Pl.1häpistyimmö
Pl.2häpistyittö
Pl.3häpistyttih

Past Negative

Sg.1en häpistynnyh
Sg.2et häpistynnyh
Sg.3ei häpistynnyh
Pl.1emmo häpistynnyh
Pl.2etto häpistynnyh
Pl.3ei häpistytty

Perfect

Sg.1olen häpistynnyh
Sg.2olet häpistynnyh
Sg.3on häpistynnyh
Pl.1olemmo häpistynnyh
Pl.2oletto häpistynnyh
Pl.3ollah häpistytty; on häpistytty

Perfect Negative

Sg.1en ole häpistynnyh
Sg.2et ole häpistynnyh
Sg.3ei ole häpistynnyh
Pl.1emmo ole häpistynnyh
Pl.2etto ole häpistynnyh
Pl.3ei olla häpistytty

Pluperfect

Sg.1olin häpistynnyh
Sg.2olit häpistynnyh
Sg.3oli häpistynnyh
Pl.1olimmo häpistynnyh
Pl.2olitto häpistynnyh
Pl.3oldih häpistytty; oli häpistytty

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh häpistynnyh
Sg.2et olluh häpistynnyh
Sg.3ei olluh häpistynnyh
Pl.1emmo olluh häpistynnyh
Pl.2etto olluh häpistynnyh
Pl.3ei oldu häpistytty

Imperative

Sg.2häpisty
Sg.3häpistykkäh
Pl.1häpistykkiämmö
Pl.2häpistykkiä; häpistykkiättö
Pl.3häpistyttähes

Samples in Karelian

häpistyö (pass.v.)
Examples
  • k‿ei varannuh, g‿ei ńi häpistynnyh äjjäl. (Säämäj)
  • minä gu sanoin, što sizareh meni miehel, häi kai häpistyi ei vie tiedänyh menendää. (Vitele)
  • vanhate rubiou peäluu häpistymäh. (Säämäj)
  • häpištyi nygei vanhattuu veneh. d́iä häpištyi. ižändy häpištyi vanhańi. (Nek-Riip)