Noun: þrag
Gender:
Nominative
| Singular | þrāg |
| Plural | þrāge; þrāga |
Genitive
| Singular | þrāge |
| Plural | þrāga |
Dative
| Singular | þrāge |
| Plural | þrāgum |
Accusative
| Singular | þrāge |
| Plural | þrāga; þrāge |
Sample Sentences
-
Hwǣr cōm mearg? Hwǣr cōm mago? · Hwǣr cōm māþþumġyfa?
-
Hwǣr cōm symbla ġesetu? · Hwǣr sindon seledrēamas?
-
Ēalā beorht bune! · Ēalā byrnwiga!
-
Ēalā þēodnes þrym! · Hū sēo þrāg ġewāt,
-
ġenāp under nihthelm, · swā hēo nō wǣre. (Whither did the horse come? Whither did the man come? Whither did the treasure-giver come?
-
Whither did the seats of feasts come? Where are the hall-joys?
-
Alack and alas, bright cup! Alack and alas, mailed warrior!
-
Alack and alas, the army of the king! How did the time pass,
-
grow dark under the cover of night, as if it never did.) [10th century, The Wanderer:]
Etymology
Unknown; not represented in any cognate languages. The form implies a Proto-Germanic *þrēg-, whence also Proto-Germanic *þrag- (compare Old English þræġan (“to run, proceed in a course”), Gothic 𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (þragjan, “to run”)). If so, then from Proto-Indo-European *tregʰ-, a variant of *dʰregʰ- (“to run”). Compare also Old Norse þræll (“serf, slave”, literally “gofer, runner”). See English thrall. See: Old English Nouns '
þræġan', Old Norse Nouns '
þræll', English Nouns '
thrall'.
Translations