| surveiller |
| avoir surveillé |
| Present | surveillant |
| Past | surveillé |
| 1st sing. | surveil |
| 2nd sing. | surveilles |
| 3rd sing. | surveille |
| 1st plur. | surveillons |
| 2nd plur. | surveillez |
| 3rd plur. | surveillent |
| 1st sing. | surveilloie; surveilleie; surveilloe; surveilleve |
| 2nd sing. | surveilloies; surveilleies; surveilloes; surveilleves |
| 3rd sing. | surveilloit; surveilleit; surveillot; surveilleve |
| 1st plur. | surveilliiens; surveilliens |
| 2nd plur. | surveilliiez; surveilliez |
| 3rd plur. | surveilloient; surveilleient; surveilloent; surveillevent |
| 1st sing. | surveillai |
| 2nd sing. | surveillas |
| 3rd sing. | surveilla |
| 1st plur. | surveillames |
| 2nd plur. | surveillastes |
| 3rd plur. | surveillerent |
| 1st sing. | surveillerai |
| 2nd sing. | surveilleras |
| 3rd sing. | surveillera |
| 1st plur. | surveillerons |
| 2nd plur. | surveilleroiz; surveillereiz; surveillerez |
| 3rd plur. | surveilleront |
| 1st sing. | surveilleroie; surveillereie |
| 2nd sing. | surveilleroies; surveillereies |
| 3rd sing. | surveilleroit; surveillereit |
| 1st plur. | surveilleriiens; surveilleriens |
| 2nd plur. | surveilleriiez; surveilleriez |
| 3rd plur. | surveilleroient; surveillereient |
| 1st sing. | surveil |
| 2nd sing. | surveuz |
| 3rd sing. | surveut |
| 1st plur. | surveillons |
| 2nd plur. | surveillez |
| 3rd plur. | surveillent |
| 1st sing. | surveillasse |
| 2nd sing. | surveillasses |
| 3rd sing. | surveillast |
| 1st plur. | surveillissons; surveillissiens |
| 2nd plur. | surveillissoiz; surveillissez; surveillissiez |
| 3rd plur. | surveillassent |
| 2nd sing. | surveille |
| 1st plur. | surveillons |
| 2nd plur. | surveillez |