| quailler |
| avoir quaillé |
| Present | quaillant |
| Past | quaillé |
| 1st sing. | quail |
| 2nd sing. | quailles |
| 3rd sing. | quaille |
| 1st plur. | quaillons |
| 2nd plur. | quaillez |
| 3rd plur. | quaillent |
| 1st sing. | quailloie; quailleie; quailloe; quailleve |
| 2nd sing. | quailloies; quailleies; quailloes; quailleves |
| 3rd sing. | quailloit; quailleit; quaillot; quailleve |
| 1st plur. | quailliiens; quailliens |
| 2nd plur. | quailliiez; quailliez |
| 3rd plur. | quailloient; quailleient; quailloent; quaillevent |
| 1st sing. | quaillai |
| 2nd sing. | quaillas |
| 3rd sing. | quailla |
| 1st plur. | quaillames |
| 2nd plur. | quaillastes |
| 3rd plur. | quaillerent |
| 1st sing. | quaillerai |
| 2nd sing. | quailleras |
| 3rd sing. | quaillera |
| 1st plur. | quaillerons |
| 2nd plur. | quailleroiz; quaillereiz; quaillerez |
| 3rd plur. | quailleront |
| 1st sing. | quailleroie; quaillereie |
| 2nd sing. | quailleroies; quaillereies |
| 3rd sing. | quailleroit; quaillereit |
| 1st plur. | quailleriiens; quailleriens |
| 2nd plur. | quailleriiez; quailleriez |
| 3rd plur. | quailleroient; quaillereient |
| 1st sing. | quail |
| 2nd sing. | quauz |
| 3rd sing. | quaut |
| 1st plur. | quaillons |
| 2nd plur. | quaillez |
| 3rd plur. | quaillent |
| 1st sing. | quaillasse |
| 2nd sing. | quaillasses |
| 3rd sing. | quaillast |
| 1st plur. | quaillissons; quaillissiens |
| 2nd plur. | quaillissoiz; quaillissez; quaillissiez |
| 3rd plur. | quaillassent |
| 2nd sing. | quaille |
| 1st plur. | quaillons |
| 2nd plur. | quaillez |