обратити – Old East Slavic verb conjugation

Old East Slavic verb forms of обратити

Past Imperfective

1st sing.обратѧхъ; обратѧх
2nd sing.обратлѧше
3rd sing.обративяше; обративѧше; обративꙗше
2nd dualобративѧста
3rd dualобративѧста
3rd plur.обративѧху; обративѧхѹть; обративѧхѹ; обративѧхꙋ
For the machine-generated forms (marked with mono-space font), C.f. веселити, мълвити, жити.

Past Perfective

1st sing.обратихъ
2nd sing.обрати
3rd sing.ѡбрати; обрати
1st dualѡбратихове
2nd dualобратиста
3rd dualобратиста
1st plur.ѡбратихом
2nd plur.ѡбратисте
3rd plur.обратишѧ
For the machine-generated forms (marked with mono-space font), C.f. видѣти, обѣщати, въселити, блистати.

Imperative

2nd sing.ѡбрати
3rd sing.обрати
1st dualобративѣ
2nd dualобратита
1st plur.обратимъ
2nd plur.ѡбратите
For the machine-generated forms (marked with mono-space font), C.f. платити, тужити, веселити, величити.

Verbs conjugated like обратити

обратити,

Etymology

Sample Sentences

  • ѡбращь же ся їс҃ъ и рече им (Miscellaneous sources)
  • и на злодѣанїе и безаконїе ѡбратихом сѧ ими же далече ѿ тебе ѿстꙋпихом сѧ (Miscellaneous sources)
  • ѻслаби намъ времѧ сїе во єж ѡбратити сѧ намъ и покаꙗти сѧ твоемꙋ б҃лгооутробїю (Miscellaneous sources)
  • не прїидохъ праведныхъ сп҃сти но грѣшныхъ призвати на покаꙗнїе въ еже ѡбратити сѧ нам и живым быти (Miscellaneous sources)
  • хотѣнїемъ не хощꙋ смр҃ти грѣшникꙋ но еже ѡбратити сѧ и живꙋ быти емꙋ (Miscellaneous sources)
  • бл҃говѣрныи же ц҃рь конʼстѧнʼтинъ ѡбнаживъ мечь свои ѡбрати сѧ на тоуркы (Miscellaneous sources)
  • на твоемъ произволенїи болшѹю млсть ѿ бг҃а обрѧщеши (Miscellaneous sources)
  • биющемѹ тѧ в ланитѹ ѡбрати емѹ и дрѹгѹю (Miscellaneous sources)
  • тот сѧ на добро ѡбратит (Miscellaneous sources)
  • аще б҃ъ хощеть помиловати род моего и землѣ рускиѣ да възложить имъ н ср҃це ѡбратити с къ б҃у якоже и мнѣ б҃ъ дарова (Miscellaneous sources)
  • еда како ѡбратить б҃ъ тобою рускую землю в покаянье (Miscellaneous sources)
  • то ѡбратить и оущедрит ны (Miscellaneous sources)
  • и сверши яже насади десница твоя новыя люди си им же ѡбратилъ ѥси срдце в разум познати тебе б҃а истинного (Miscellaneous sources)
  • ѡбратите сѧ ко мнѣ всѣмъ срцдмь вашимъ постомъ и плачемъ (Miscellaneous sources)
  • то и тако не ѡбратисте сѧ ко мнѣ (Miscellaneous sources)

Cognates

-