прѣложити – Old Church Slavonic verb conjugation

Old Church Slavonic verb forms of прѣложити

Past Imperfective

Past Perfective

3rd sing.прѣложи

Imperative

Etymology

Sample Sentences

  • а͑гʼг҄ела бо ѥ͑гоже посъла г͆ь ї͆с х͆с и͑ б͆ъ загради о҄уста плѣжѫштиїхъ ѥ͑гоже ты свои͑мъ прѣзорь͗ствомъ прѣложи въ аполона (Miscellaneous sources)
  • о͑вѣмъ бо я͑ви сⱕ въ злато прѣложь͗ сⱕ и богатьство о͑бѣштаваѧ (Miscellaneous sources)
  • ликъ готовъ приложениѥ велико славⱕштіихъ о͑тъ вѣка г͆а не по ѥ͑дномоу събь͗раны нъ напрасно прѣложь͗ше сⱕ (Miscellaneous sources)
  • и абиѥ изиде бѣсъ и прѣложи сꙙ въ змии великъ ꙗко седмь десꙙтъ лакътъ (Miscellaneous sources)
  • диꙗ҅кониса о̑убо много творѣа҅ше спѣшениѥ того вѣрѫ прѣложити и҅ пристрои҅ти къ вь҆сѣчь҆стѣи црь҆къви (Miscellaneous sources)
  • о̑увѣдѣвъши же ꙗ҅ко не въꙁможь҆но ѥ҅стъ въходити женѣ въ манастꙑрь҆ приꙁъвавъши ѳеѡ̑дѡ̑ра того о̑ученика молꙗа҅ше сего поѧ҅ти и҆ и҅ вести и къ ст꙯оуо̑умоу старꙿцоу вѣроуѭ̑шти ꙗ҅ко молитвꙑ того ради прѣложитъ богъ жестосрь҆диѥ ѥ҅го и҅ съподобитъ сꙙ прио҅бь҆штити къ вь҆сѣчь҆стѣи҆ црькви ѥ҅гоже пои҅мъ о̑ученикъ ѳео҅дѡ̑ръ сь҆ниде къ старцоу (Miscellaneous sources)
  • Нъ о҅баче їѡ҄сифъ печали великꙑ на милость҆ прѣложивъ падъ на вꙑи҆ братии҆ плака сꙙ о҅ н҄ихъ (Miscellaneous sources)
  • почꙿто не прѣложи и҅ю̑дꙑ на добро (Miscellaneous sources)
  • и҅ да навꙑкнеши ꙗ҅ко моштьнъ сꙑ прѣложити сꙙ не рачи нъ своѥ҅ѭ̑ ѥ҅моу лѣностиѭ̑ вь҆се бꙑстъ (Miscellaneous sources)
  • [...] ꙗ҅ꙁвꙑ цѣлꙙтъ и҅с тѣхъ и҅ꙁемьѭ̑ште цѣль҆бь҆наꙗ бꙑлиꙗ҆ растворь҆ше винами ꙗ҅ꙁвънꙑи҅ми врѣдъ цѣлꙙште тако же и҅ съпасꙿ вь҆сꙙ ꙁьлꙑѧ винꙑ на благоѥ прѣтвори горкоѥ сладь҆ко сътворивъ чловѣчь҆ноѥ на цѣлбѫ прѣложивъ сь҆мрь҆тьноѥ стрѣкало на н҄ѫ сьвративъ дрѣвѣнꙑи҆ врѣдъ на съпасъ прѣложивъ дьнь҆ вь҆ꙁь҆мъ миръ о҅печаливꙑи҆ и҅ дь҆нь҆ о҅тъда миръ вь҆ꙁвеселивъи҆ (Miscellaneous sources)
  • [...] врѣдъ цѣлꙙште тако же и҅ съпасꙿ вь҆сꙙ ꙁьлꙑѧ винꙑ на благоѥ прѣтвори горкоѥ сладь҆ко сътворивъ чловѣчь҆ноѥ на цѣлбѫ прѣложивъ сь҆мрь҆тьноѥ стрѣкало на н҄ѫ сьвративъ дрѣвѣнꙑи҆ врѣдъ на съпасъ прѣложивъ дьнь҆ вь҆ꙁь҆мъ миръ о҅печаливꙑи҆ и҅ дь҆нь҆ о҅тъда миръ вь҆ꙁвеселивъи҆ (Miscellaneous sources)
  • ѥ҅сть҆ство водь҆ноѥ вь҆ вино прѣложивꙑи҆ беꙁмѣрь҆но множь҆ство о҅тъ малъ хлѣбъ прѣпитѣлъ (Miscellaneous sources)
  • [...] о҅чиштаа҅ше слѣпꙑи҅мъ видѣнье даꙗ҅ше хромꙑѧ҆ цѣлꙗа҅ше бѣсꙑ проганꙗаше лаꙁара четврь҆тодь҆нь҆на и҅ꙁ мрьтвꙑи҅хъ въставилъ о҅тъ пꙙти хлѣбъ҆ пꙙть҆ тꙑсѫштъ насꙑшть҆ по мороу ходилъ водѫ вь҆ вино прѣложилъ кръвоточицѫ и҅цѣлилъ дьштерь҆ а҅рхисунагога о̑умъръшѫ о҅живилъ и҅ їнѣхъ многъ таи҅нъ достоинь҆ чоудесъ сътворилъ (Miscellaneous sources)
  • само и҅мꙙ ѥ҅го прѣложилъ (Miscellaneous sources)
  • Потомꙿ же бж꙯ии҆ прѣподобьнꙑи҆ свꙙтител҄ь молитвънꙑи҆ домъ рекꙿше ц꙯рꙿкве сътворивъ о̑у пештерꙑ прѣложи чь҆стъноѥ ѥ҅го тѣло на н҄емꙿже мѣстѣ до дь҆н҄ешь҆нꙗа҅го дь҆не цѣлꙿбꙑ многꙑ творꙙтъ сꙙ (Miscellaneous sources)

Cognates

-