prendre – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of prendre

Nominal Forms

Infinitiu: prene
Gerondiu: prenent
Participi passat: pres

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieupreni
tuprenes
elpren
nosautresprenèm
vosautresprenètz
elesprenon

Passat compausat

ieuai pres
tuas pres
ela pres
nosautresavèm pres
vosautresavètz pres
elesan pres

Imperfach

ieupreniái
tupreniás
elpreniá
nosautrespreniam
vosautrespreniatz
elesprenián

Plus que perfach

ieuaviái pres
tuaviás pres
elaviá pres
nosautresaviam pres
vosautresaviatz pres
elesavián pres

Preterit

ieuprenguèri
tuprenguères
elprenguèt
nosautresprenguèrem
vosautresprenguèretz
elesprenguèron

Preterit compausat

ieuaguèri pres
tuaguères pres
elaguèt pres
nosautresaguèrem pres
vosautresaguèretz pres
elesaguèron pres

Futur

ieuprendrai
tuprendràs
elprendrà
nosautresprendrem
vosautresprendretz
elesprendràn

Futur anterior

ieuaurai pres
tuauràs pres
elaurà pres
nosautresaurem pres
vosautresauretz pres
elesauràn pres

Subjunctive

Present

ieuprenga
tuprengas
elprenga
nosautresprengam
vosautresprengatz
elesprengan

Passat

ieuaja pres
tuajas pres
elaja pres
nosautresajam pres
vosautresajatz pres
elesajan pres

Imparfach

ieuprenguèsse
tuprenguèsses
elprenguèsse
nosautresprenguèssem
vosautresprenguèssetz
elesprenguèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse pres
tuaguèsses pres
elaguèsse pres
nosautresaguèssem pres
vosautresaguèssetz pres
elesaguèsson pres

Conditional

Present

ieuprendriái
tuprendriás
elprendriá
nosautresprendriam
vosautresprendriatz
elesprendrián

Passat

ieuauriái pres
tuauriás pres
elauriá pres
nosautresauriam pres
vosautresauriatz pres
elesaurián pres

Imperatiu

tupren
nosautresprengam
vosautresprenètz

Etymology

From Old Occitan prendre, from Latin prēndere, variant of prehendere. See: Old Occitan 'prendre', Latin 'prēndō'.

Sample Sentences

Translations

  • take, to get into one's hands or control