dever – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of dever

Nominal Forms

Infinitiu: dever; deure
Gerondiu: devent
Participi passat: degut

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieudevi
tudeves
eldeu
nosautresdevèm
vosautresdevètz
elesdevon

Passat compausat

ieuai degut
tuas degut
ela degut
nosautresavèm degut
vosautresavètz degut
elesan degut

Imperfach

ieudeviái
tudeviás
eldeviá
nosautresdeviam
vosautresdeviatz
elesdevián

Plus que perfach

ieuaviái degut
tuaviás degut
elaviá degut
nosautresaviam degut
vosautresaviatz degut
elesavián degut

Preterit

ieudeguèri
tudeguères
eldeguèt
nosautresdeguèrem
vosautresdeguèretz
elesdeguèron

Preterit compausat

ieuaguèri degut
tuaguères degut
elaguèt degut
nosautresaguèrem degut
vosautresaguèretz degut
elesaguèron degut

Futur

ieudeurai
tudeuràs
eldeurà
nosautresdeurem
vosautresdeuretz
elesdeuràn

Futur anterior

ieuaurai degut
tuauràs degut
elaurà degut
nosautresaurem degut
vosautresauretz degut
elesauràn degut

Subjunctive

Present

ieudega
tudegas
eldega
nosautresdegam
vosautresdegatz
elesdegan

Passat

ieuaja degut
tuajas degut
elaja degut
nosautresajam degut
vosautresajatz degut
elesajan degut

Imparfach

ieudeguèsse
tudeguèsses
eldeguèsse
nosautresdeguèssem
vosautresdeguèssetz
elesdeguèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse degut
tuaguèsses degut
elaguèsse degut
nosautresaguèssem degut
vosautresaguèssetz degut
elesaguèsson degut

Conditional

Present

ieudeuriái
tudeuriás
eldeuriá
nosautresdeuriam
vosautresdeuriatz
elesdeurián

Passat

ieuauriái degut
tuauriás degut
elauriá degut
nosautresauriam degut
vosautresauriatz degut
elesaurián degut

Imperatiu

tudeu
nosautresdegam
vosautresdevètz

Verbs conjugated like 'dever'

beure, deure, dever, dièure, embeure, sangbeure,

Verbs similar to 'dever'

aver, decar, delir, desar, devenir, devesar, devesir, díser, dòler, levar,

Etymology

From Old Occitan [Term?], from Latin dēbēre (“to owe”). See: Latin 'dēbeō'.

Sample Sentences

Translations

  • owe, to be under an obligation
  • owe, to be in debt