copassejar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of copassejar

Nominal Forms

Infinitiu: copassejar
Gerondiu: copassejant
Participi passat: copassejat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieucopassegi
tucopassejas
elcopasseja
nosautrescopassejam
vosautrescopassejatz
elescopassejan

Passat compausat

ieuai copassejat
tuas copassejat
ela copassejat
nosautresavèm copassejat
vosautresavètz copassejat
elesan copassejat

Imperfach

ieucopassejavi
tucopassejavas
elcopassejava
nosautrescopassejàvem
vosautrescopassejàvetz
elescopassejavan

Plus que perfach

ieuaviái copassejat
tuaviás copassejat
elaviá copassejat
nosautresaviam copassejat
vosautresaviatz copassejat
elesavián copassejat

Preterit

ieucopassegèri
tucopassegères
elcopassegèt
nosautrescopassegèrem
vosautrescopassegèretz
elescopassegèron

Preterit compausat

ieuaguèri copassejat
tuaguères copassejat
elaguèt copassejat
nosautresaguèrem copassejat
vosautresaguèretz copassejat
elesaguèron copassejat

Futur

ieucopassejarai
tucopassejaràs
elcopassejarà
nosautrescopassejarem
vosautrescopassejaretz
elescopassejaràn

Futur anterior

ieuaurai copassejat
tuauràs copassejat
elaurà copassejat
nosautresaurem copassejat
vosautresauretz copassejat
elesauràn copassejat

Subjunctive

Present

ieucopassege
tucopasseges
elcopassege
nosautrescopassegem
vosautrescopassegetz
elescopassegen

Passat

ieuaja copassejat
tuajas copassejat
elaja copassejat
nosautresajam copassejat
vosautresajatz copassejat
elesajan copassejat

Imparfach

ieucopassegèsse
tucopassegèsses
elcopassegèsse
nosautrescopassegèssem
vosautrescopassegèssetz
elescopassegèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse copassejat
tuaguèsses copassejat
elaguèsse copassejat
nosautresaguèssem copassejat
vosautresaguèssetz copassejat
elesaguèsson copassejat

Conditional

Present

ieucopassejariái
tucopassejariás
elcopassejariá
nosautrescopassejariam
vosautrescopassejariatz
elescopassejarián

Passat

ieuauriái copassejat
tuauriás copassejat
elauriá copassejat
nosautresauriam copassejat
vosautresauriatz copassejat
elesaurián copassejat

Imperatiu

tucopasseja
nosautrescopassegem
vosautrescopassejatz

Etymology

Sample Sentences

Translations

  • hack, to chop or cut down in a rough manner