vende – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of vende

Nominal Forms

Infinitive: vende
Present participle: Past participle: vendt

Cognates

See the 7 cognates of vende

Indicative

Present

jegvender
duvender
hanvender
vivender
derevender
devender

Present Perfect

jeghar vendt
duhar vendt
hanhar vendt
vihar vendt
derehar vendt
dehar vendt

Past

jegvendte
duvendte
hanvendte
vivendte
derevendte
devendte

Past Perfect

jeghadde vendt
duhadde vendt
hanhadde vendt
vihadde vendt
derehadde vendt
dehadde vendt

Future

jegvil vende
duvil vende
hanvil vende
vivil vende
derevil vende
devil vende

Future Perfect

jegvil ha vendt
duvil ha vendt
hanvil ha vendt
vivil ha vendt
derevil ha vendt
devil ha vendt

Conditional

Present

jegville vende
duville vende
hanville vende
viville vende
dereville vende
deville vende

Perfect

jegville ha vendt
duville ha vendt
hanville ha vendt
viville ha vendt
dereville ha vendt
deville ha vendt

Imperative

duvend

Translations

Etymology

From Old Norse venda.

Verbs referencing "vende"

English wend.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • «Non antica!» slængte han flot ind. Men butiksmanden bedyret, antica. Quattro, sa Helge for sidste gang -- nu hadde manden bare fem fingre i luften. Da Helge vendte sig mot døren, ropte manden paa ham -- han akcepterte. Sprættende glad tok Helge mot tingesten, som var blit tullet ind i lyserødt silkepapir. (Jenny)
  • Den høie dame vendte sig til Helge: «De gaar bare ret bortover den første gaten tilhøire, ut paa loppetorvet. Og saa gaar De tilvenstre langs Cancelleria ut paa den nye Corso. Saavidt jeg husker, saa holder trikken [...] (Jenny)
  • « Ja tak -- » Helge stod litt uviss og forlegen og saa rundt paa de andre. « Det skulde være svært moro, men -- » og han vendte sig tillidsfuldt mot frøken Winge med det lyse ansigt og den venlige stemme: « Dere kjender jo hinanden og -- ja, er det ikke hyggeligst for dere da at slippe og ha med en fremmed, » plumpet han ut [...] (Jenny)
  • « Rød, hvit, sur, søt -- hvad vil De ha, Gram ? » Heggen vendte sig mot ham. (Jenny)
  • «Hvorfor ikke frøken Jahrmann forresten. Vi kan jo desværre ikke snakke italiensk sammen -- siden De ikke kan sproget. » Hun vendte sig til de andre. « Jenny og Gunnar -- jeg kjøper altsaa korallerne imorgen. » (Jenny)
  • « Aa -- denne er da ikke saa fæl, » sa Jenny Winge. Og hun vendte sig mot Helge med sit forekommende smil: « Naa, kandidat Gram -- synes De, her er hyggelig -- er det ikke god vin ? » (Jenny)
  • « Det var da et mystisk publikum, » vendte han sig allikevel til hende. « Rene forbrydertyper altsammen, synes jeg ! » (Jenny)
  • Rart var det igrunden at sitte her med de vildfremmede mennesker. Han følte sig alene -- men nu pinte det igjen ikke. Den vendte tilbake, den befriede, lykkelige stemning fra kvelden før --. Og han saa paa de andre -- paa de to unge piker. Jenny og Fransiska -- nu visste han, hvad de het, og ikke stort mere. Og der var [...] (Jenny)
  • Han vendte sig til Jenny Winge, og han visste ikke av, at hans øine og hans stemme bad for hans lille glæde: (Jenny)
  • Hun ringte paa i øverste etage. Konen, som lukket op, saa net og hyggelig ut. Hun viste dem ind paa et litet værelse med to senger. Vinduet vendte ut mot en graa bakgaard med klæsvask foran vinduerne, men der var blomster paa balkonerne, og ovenover de graa tak laa loggiar og terrasser med grønne busker. (Jenny)
  • Gaffelen var vendt den veien. Den skal være sånn. (The Entitled)
  • Tsar Aleksander har vendt seg mot meg og tvunget meg til å invadere Russland. (Napoleon)
  • Jeg og de barna er like. Det er hit vi vender tilbake. (Drifting Home)