Nominal Forms
Infinitive: tallfeste
Present participle:
Past participle: tallfestt
Indicative
Present
| jeg | tallfester |
| du | tallfester |
| han | tallfester |
| vi | tallfester |
| dere | tallfester |
| de | tallfester |
Present Perfect
| jeg | har tallfestt |
| du | har tallfestt |
| han | har tallfestt |
| vi | har tallfestt |
| dere | har tallfestt |
| de | har tallfestt |
Past
| jeg | tallfestte |
| du | tallfestte |
| han | tallfestte |
| vi | tallfestte |
| dere | tallfestte |
| de | tallfestte |
Past Perfect
| jeg | hadde tallfestt |
| du | hadde tallfestt |
| han | hadde tallfestt |
| vi | hadde tallfestt |
| dere | hadde tallfestt |
| de | hadde tallfestt |
Future
| jeg | vil tallfeste |
| du | vil tallfeste |
| han | vil tallfeste |
| vi | vil tallfeste |
| dere | vil tallfeste |
| de | vil tallfeste |
Future Perfect
| jeg | vil ha tallfestt |
| du | vil ha tallfestt |
| han | vil ha tallfestt |
| vi | vil ha tallfestt |
| dere | vil ha tallfestt |
| de | vil ha tallfestt |
Conditional
Present
| jeg | ville tallfeste |
| du | ville tallfeste |
| han | ville tallfeste |
| vi | ville tallfeste |
| dere | ville tallfeste |
| de | ville tallfeste |
Perfect
| jeg | ville ha tallfestt |
| du | ville ha tallfestt |
| han | ville ha tallfestt |
| vi | ville ha tallfestt |
| dere | ville ha tallfestt |
| de | ville ha tallfestt |
Verbs conjugated like 'tallfeste'
abonnere,
abortere,
absorbere,
addere,
administrere,
adoptere,
adressere,
advare,
affisere,
agere,
agitere,
ajourføre,
ake,
akklimatisere,
akkompagnere,
akkreditere,
aksentuere,
akseptere,
aktivisere,
aktualisere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'tallfeste'
Translations
enumerate, to determine the amount of
Etymology
1. From tall (“number”) + feste (“to fasten, fix”).
2. Compare Norwegian Nynorsk talfeste (“to enumerate, quantify”). See: Norwegian, nynorsk '
talfeste'.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Det er vanskelig å tallfeste skadene etter flommen. (It is difficult to quantify the damage after the flood.)
-
[psykologiske faktorer] er det umulig å tallfeste ([psychological factors] are impossible to quantify) [1947, Samtiden, page 33:]
-
de er konkurransemennesker på sin hals. Alt kan måles, alt kan tallfestes, alt kan underkastes kortpustet kappestrid (they are competitive people to the core. Everything can be measured, everything can be quantified, everything can be subjected to breathless competition) [2003, Pål Gerhard Olsen, Pinse:]
-
«B-menneske» er jo et begrep vi særlig finner på folkemunne. Det er ikke veldefinert og dermed vanskelig å tallfeste (“B-person” is a term especially found in everyday speech. It is not well-defined and is therefore difficult to quantify) [2007 November 13, aftenposten.no:]