Nominal Forms
Infinitive: kysse
Present participle:
Past participle: kyst
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | kysser |
| du | kysser |
| han | kysser |
| vi | kysser |
| dere | kysser |
| de | kysser |
Present Perfect
| jeg | har kyst |
| du | har kyst |
| han | har kyst |
| vi | har kyst |
| dere | har kyst |
| de | har kyst |
Past
| jeg | kyste; kysset; kyssa |
| du | kyste; kysset; kyssa |
| han | kyste; kysset; kyssa |
| vi | kyste; kysset; kyssa |
| dere | kyste; kysset; kyssa |
| de | kyste; kysset; kyssa |
Past Perfect
| jeg | hadde kyst |
| du | hadde kyst |
| han | hadde kyst |
| vi | hadde kyst |
| dere | hadde kyst |
| de | hadde kyst |
Future
| jeg | vil kysse |
| du | vil kysse |
| han | vil kysse |
| vi | vil kysse |
| dere | vil kysse |
| de | vil kysse |
Future Perfect
| jeg | vil ha kyst |
| du | vil ha kyst |
| han | vil ha kyst |
| vi | vil ha kyst |
| dere | vil ha kyst |
| de | vil ha kyst |
Conditional
Present
| jeg | ville kysse |
| du | ville kysse |
| han | ville kysse |
| vi | ville kysse |
| dere | ville kysse |
| de | ville kysse |
Perfect
| jeg | ville ha kyst |
| du | ville ha kyst |
| han | ville ha kyst |
| vi | ville ha kyst |
| dere | ville ha kyst |
| de | ville ha kyst |
Verbs similar to 'kysse'
bysse,
dysse,
hysse,
krysse,
skysse,
tysse,
busse,
bykse,
disse,
drysse,
Translations
Etymology
From Old Norse kyssa, from Proto-Germanic *kussijaną. See: Proto-Germanic '
*kussijaną'.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
« Jeg hadde ialfald sletikke sagt nei bestemt. Og dagen før hadde jeg været med ham ut i Versailles. Og da hadde han altsaa faat lov til at kysse mig en masse ganger og ligge med hodet i fanget mit nede i parken ogsaa. Og naar jeg sa, jeg ikke var glad i ham, saa trodde han det ikke, sa han. »
(Jenny)
-
[...] morgen da, ser du, med det samme, der blev aapnet. Uf jeg syntes, det var saa flaut. Men jeg fik da pengene og gik op til Hans. Han spurte, hvordan jeg hadde skaffet dem, og saa sa jeg det. Saa kysset han mig. Og saa sa han, gi mig laanesedlen og pengene, pusen -- det kaldte han mig altid. Jeg gav ham det -- jeg trodde jo, han vilde løse det ut, og jeg sa, han maatte ikke -- jeg var forfærdelig [...]
(Jenny)
-
Jenny kysset hende igjen. « Jeg var nede i S. Agostino iaften. Du vet det undergjørende madonnabilledet. Jeg la mig ned og prøvet at be til jomfru Maria. Jeg tror, jeg vilde faa det godt, hvis jeg blev [...]
(Jenny)
-
Da Helge blev alene, bøiet han sig over blomsterne og kysset dem alle -- en for en.
(Jenny)
-
Hun hadde været paa kampanjen med Hjerrild igjen. Og saa hadde han kysset hende. Først hadde hun bare skjændt litt, for hun hadde trodd, det var bare toskestreker. Men saa blev han saa ækkel, at hun blev ordentlig sint. « Og saa vilde han, jeg skulde bli med ham paa [...]
(Jenny)
-
« Kan De ikke ta og kysse mig, » sa han pludselig.
(Jenny)
-
Hun sat som før. « Ja er der nogen grund -- herregud, jeg skal ikke forsøke at kysse Dem, men jeg skjønner ikke, hvorfor De ikke kan bøie Dem ned et sekund og gi mig et bittelitet kys, saan som De sitter der med solen like paa munden -- det er bare som De klapper en unge og gir den [...]
(Jenny)
-
[...] sin kind. Og han saa hele bevægelsen av hendes legeme under den sorte silke, da hun bøiet sig ned og da hun reiste sig op igjen. Men han saa, at hendes ansigt, som var rolig smilende, da hun kysset ham, efterpaa var litt forvirret og forskrækket.
(Jenny)
-
[...] nogen ting. Hun hadde git ham et kys. Men det var det første kys, hun hadde git en mand. Og det var ikke kommet slik, som hun hadde tænkt --. Men det hadde jo bare været en spøk næsten -- at hun kysset ham.
(Jenny)
-
Hun var ikke spor forelsket i ham. Og hun hadde kysset ham -- hun hadde nølet og tænkt, jeg har aldrig kysset -- og saa gled der liksom en lystig likegyldighet og en søt træthet gjennem hende -- aa gud -- hvorfor være saa latterlig høitidelig med [...]
(Jenny)
-
Du kan kysse bruden. Herregud, det er så fullt der ute.
(Purple Hearts)