høre – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of høre

Nominal Forms

Infinitive: høre
Present participle: Past participle: hørt

Cognates

-

Indicative

Present

jeghører
duhører
hanhører
vihører
derehører
dehører

Present Perfect

jeghar hørt
duhar hørt
hanhar hørt
vihar hørt
derehar hørt
dehar hørt

Past

jeghørte
duhørte
hanhørte
vihørte
derehørte
dehørte

Past Perfect

jeghadde hørt
duhadde hørt
hanhadde hørt
vihadde hørt
derehadde hørt
dehadde hørt

Future

jegvil høre
duvil høre
hanvil høre
vivil høre
derevil høre
devil høre

Future Perfect

jegvil ha hørt
duvil ha hørt
hanvil ha hørt
vivil ha hørt
derevil ha hørt
devil ha hørt

Conditional

Present

jegville høre
duville høre
hanville høre
viville høre
dereville høre
deville høre

Perfect

jegville ha hørt
duville ha hørt
hanville ha hørt
viville ha hørt
dereville ha hørt
deville ha hørt

Imperative

duhør

Translations

Etymology

From Danish høre, from Old Norse heyra, from Proto-Germanic *hauzijaną, from Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti. See: Danish 'høre', Proto-Germanic '*hauzijaną', Proto-Indo-European '*h₂ḱh₂owsyéti'.

Verbs referencing "høre"

Faroese hoyra.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Men han blev staaende, lyttet og stirret -- gik litt og stod litt og gik igjen -- men ganske sagte, for at høre hviskingen i sig selv. -- Nu var han her, nu var han her virkelig -- langt, langt borte fra alt det, han hadde længtes saa fortærende bort fra. Og han gik endda sagtere -- listet som en, der er [...] (Jenny)
  • Helge stod litt motløs og hørte paa de unge piker kaste bal forbi ham med fremmede navne. Og han rystet paa hodet: (Jenny)
  • « Jeg vet ikke -- kanske De kunde ha lyst at slaa følge med os -- vi hadde avtalt at gaa litt ut iaften -- drikke vin og høre musik. » (Jenny)
  • -- Helge Gram hadde stilfærdig sat sig ned ved bordenden og hørte paa, at det fremmede selskap snakket om en fru Søderblom, som hadde været syk. En gammel italiener med et skiddent hvitt forklæde paa sin store mave kom bort og spurte, hvad de skulde ha. (Jenny)
  • « Kan dere høre da -- Ahlin, De som vilde ha mig til at ta malakitkjeden. Heggens slipsnaal er malakit -- ta den av dig da, Gunnar --. Og Jennys perlebaand, det er cristallo rosso -- ikke rossa -- rød [...] (Jenny)
  • « Bæ da dere ! » Hun smilte litt til Helge og nynnet fornøiet. « Kan dere høre da ! » (Jenny)
  • « Ja det er sikkert. » Helge kunde høre paa hendes stemme, at hun smilte. « Jeg var femogtyve aar jeg, før jeg begyndte at træne. Og gud skal vite, det gik ikke rart for mig i førstningen heller. » (Jenny)
  • « Hele natten -- næsten hvor man kommer, saa hører man springvand. Her er jo saa stille paa gaterne om natten. Der som vi bor, frøken Jahrmann og jeg, er der en liten fontæne nede i gaarden. Vi har balkon utenfor vore værelser -- naar det er [...] (Jenny)
  • [...] paa gaterne om natten. Der som vi bor, frøken Jahrmann og jeg, er der en liten fontæne nede i gaarden. Vi har balkon utenfor vore værelser -- naar det er mildt om natten, sitter vi derute og hører paa, at det rinder, til langt paa nat. » (Jenny)
  • «Hvorfor det?» « Nei for De er liksom saa uforsagt -- fri. De har saanne sikre meninger. Naar man er vokset op i forhold, hvor det altid gjælder om at faa pengene til at strække -- altid hører om det. Man tør liksom ikke lægge sig til meninger -- saan i videre forstand. For det er saa pinlig at vite, at mynten bestemmer saa meget, hvad man har raad til at mene -- og ville. » (Jenny)
  • Hører jeg syv millioner ? I posisjon, London? Er på Themsen. (Lift)
  • Er det så lenge siden du har hørt den ? (Let the River Flow)
  • { \an5}Jeg stoppet i trappa for å høre på deg. Holder du konserter ? (Sur le bout des doigts)
  • Høyere, mademoiselle Chevillard, jeg hører Dem ikke. Hva gjør du her ? (Toujours seuls)
  • Når de hører deg synge, vil det være 10 000 på hver flyplass (Those Sweet Creatures)