Nominal Forms
Infinitive: fortjene
Present participle:
Past participle: fortjent
Indicative
Present
| jeg | fortjener |
| du | fortjener |
| han | fortjener |
| vi | fortjener |
| dere | fortjener |
| de | fortjener |
Present Perfect
| jeg | har fortjent |
| du | har fortjent |
| han | har fortjent |
| vi | har fortjent |
| dere | har fortjent |
| de | har fortjent |
Past
| jeg | fortjente |
| du | fortjente |
| han | fortjente |
| vi | fortjente |
| dere | fortjente |
| de | fortjente |
Past Perfect
| jeg | hadde fortjent |
| du | hadde fortjent |
| han | hadde fortjent |
| vi | hadde fortjent |
| dere | hadde fortjent |
| de | hadde fortjent |
Future
| jeg | vil fortjene |
| du | vil fortjene |
| han | vil fortjene |
| vi | vil fortjene |
| dere | vil fortjene |
| de | vil fortjene |
Future Perfect
| jeg | vil ha fortjent |
| du | vil ha fortjent |
| han | vil ha fortjent |
| vi | vil ha fortjent |
| dere | vil ha fortjent |
| de | vil ha fortjent |
Conditional
Present
| jeg | ville fortjene |
| du | ville fortjene |
| han | ville fortjene |
| vi | ville fortjene |
| dere | ville fortjene |
| de | ville fortjene |
Perfect
| jeg | ville ha fortjent |
| du | ville ha fortjent |
| han | ville ha fortjent |
| vi | ville ha fortjent |
| dere | ville ha fortjent |
| de | ville ha fortjent |
Verbs conjugated like 'fortjene'
abonnere,
abortere,
absorbere,
addere,
administrere,
adoptere,
adressere,
advare,
affisere,
agere,
agitere,
ajourføre,
ake,
akklimatisere,
akkompagnere,
akkreditere,
aksentuere,
akseptere,
aktivisere,
aktualisere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fortjene'
forene,
forgrene,
fortenke,
fortinne,
fortne,
fortone,
fortrenge,
fortynne,
avtjene,
betjene,
Etymology
From for- + tjene; from Low German or Middle Low German.
Verbs referencing "fortjene"
Swedish
förtjäna.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
«Men kjære frøken Jahrmann!» «Jo. Men jeg var syk. Aa De kan tro, jeg fik skjend av Jenny. Men jeg hadde fortjent det. »
(Jenny)
-
« Stor eller liten -- det er en lykke. At kjende et menneske, om hvem man tror bare, bare godt. En, som man sier om til sig selv -- herregud, la mig se hende lykkelig, for hun fortjener det -- for hun er ren og skjøn og varm og fin og begavet og god. -- Saa man kan be, gud, gi hende alt, jeg ikke fik. Jeg synes, det er en lykke, lille Jenny, at jeg kan be slik for dig --. Nei [...]
(Jenny)
-
[...] at du er den bedste og søteste og vidunderligste lille pike i verden -- se paa mig, Jenny -- kan jeg ikke gjøre dig litt glad, naar jeg sier dig, jeg tror, du vil faa al livets rikeste lykke, for du fortjener det ? »
(Jenny)
-
[...] saa var jeg ikke videre forsigtig med det navnet. Men nu heter jeg Fransiska Ahlin. Og dersom jeg hadde sat saa meget som skyggen av en mistanke paa det navn, -- hans navn -- ja da fortjente jeg, at han skjøt mig ned som en gal tæve. Og det orker Lennart ikke, men jeg orker, det vet jeg --. »
(Jenny)
-
[...] det er hjerteløst at skrive om det til dig, Jenny, for du er saa meget bedre end jeg, og det var saa fortvilet og grusomt, at du skulde miste den lille gutten din -- og jeg synes ikke, jeg har fortjent, at jeg skal bli saa lykkelig og faa opfyldt det jeg har ønsket mest altid, men jeg skal altsaa ha en liten. Der er bare fem maaneder til og -- jeg kunde næsten ikke tro det selv først, men nu er [...]
(Jenny)
-
Nei, du fortjener det ikke. Ingen erfaring. Willie, når jeg er ferdig på Juilliard,
(Crossroads)
-
Alle fortjener en ny sjanse, Júlio César. Kom igjen !
(The Dreamseller)
-
En ny sjanse… Sønn? Selvsagt. Alle fortjener en ny sjanse.
(Sneakerella)