forklare – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of forklare

Nominal Forms

Infinitive: forklare
Present participle: Past participle: forklart

Cognates

See the 7 cognates of forklare

Indicative

Present

jegforklarer
duforklarer
hanforklarer
viforklarer
dereforklarer
deforklarer

Present Perfect

jeghar forklart
duhar forklart
hanhar forklart
vihar forklart
derehar forklart
dehar forklart

Past

jegforklarte
duforklarte
hanforklarte
viforklarte
dereforklarte
deforklarte

Past Perfect

jeghadde forklart
duhadde forklart
hanhadde forklart
vihadde forklart
derehadde forklart
dehadde forklart

Future

jegvil forklare
duvil forklare
hanvil forklare
vivil forklare
derevil forklare
devil forklare

Future Perfect

jegvil ha forklart
duvil ha forklart
hanvil ha forklart
vivil ha forklart
derevil ha forklart
devil ha forklart

Conditional

Present

jegville forklare
duville forklare
hanville forklare
viville forklare
dereville forklare
deville forklare

Perfect

jegville ha forklart
duville ha forklart
hanville ha forklart
viville ha forklart
dereville ha forklart
deville ha forklart

Imperative

duforklar

Translations

  • explain, report
  • report, report
  • Etymology

    From for- + klar, after Low German vorklaren. See: Low Saxon 'vorklaren'.

    Verbs referencing "forklare"

    Swedish förklara.

    Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • « Ja det er no som heter Albergo Torino -- like oppe ved stationen, » forklarte Helge. (Jenny)
    • « De gaar ikke til Termini de, » svarte den lille. «Jovist. Den som det staar San Pietro--Stazione Termini paa, » forklarte hun Helge. (Jenny)
    • « Vi har truffet en landsmand, som vi skulde hjælpe paa rigtig sporvogn, » forklarte frøken Winge, og hun forestilte, « kandidat Gran, -- maleren Heggen, billedhugger Ahlin. » (Jenny)
    • « Ja, » forklarte hun, « jeg er forfalden til tobak, men Cesca taaler ikke røke for sit hjerte, saa jeg maa være avholdende, naar hun ser det -- herute damper jeg som et lokomotiv -- her er det. » (Jenny)
    • [...] Vi maa gaa, kjære Dem, her blir saa koldt at --. » * * * Dagen efter, da han kom flyttende op paa sit nye værelse, stod der en majolikakrukke med smaa blaa iris i solskinnet paa bordet. Signoraen forklarte, kusinen hadde været oppe med dem. (Jenny)
    • [...] moren fik samvittighetsnag overfor barnet og nervøst og pludselig overfaldt hende med ømhet og omsorg, tidde hun kold og avvisende. Og hun tidde, da moren sa, hun skulde kalde Berner far og ivrig forklarte, hvor glad han var i Jenny. -- Om nætterne forsøkte hun at snakke til sin egen, rigtige far som før -- lidenskabelig forsøkte hun at holde ham ilive. Men hun orket det ikke alene -- hun kjendte [...] (Jenny)
    • Han spiste brød og drak te og forklarte: (Jenny)
    • [...] -- jeg elsker den du vet, fordi jeg ikke forstaar ham. Jeg kunde ikke forstaa, at et menneske kunde være som han syntes at være. Jeg ventet altid, at der maatte hænde noget, som liksom belyste og forklarte alt, jeg saa. Jeg lette efter den skjulte skat -- da vet du, man blir som besat -- jo længere man leter. Endda, naar jeg tænker -- en anden kvinde kan finde den. (Jenny)
    • [...] den anden. Paa Helges vegne følte hun enslags ydmygelse over at hun saan med en gang var blit medvider i hans hjems elendighet. Det endte med, at hun ikke nævnte det i brevet -- det var lettere at forklare ham det, naar han kom. (Jenny)
    • «Far?» « Ja. » Hun blev litt forvirret i det samme selv. Det faldt pludselig saa vanskelig at forklare hele sammenhængen. « Ja ser du, din far gjorde visit hos mig en dag, og siden har han kommet op sommetider om eftermiddagen til te. Saa har vi sittet og pratet om dig da --. » (Jenny)
    • -De er nok heller ikke herfra. -Jeg skal forklare ordentlig. (Brothers Under Fire)
    • - Det er ydmykende. - Jeg kan forklare. (Tack for senast)
    • Kan du starte den igjen og forklare underveis ? (Barbie)
    • Kan du starte den igjen og forklare underveis ? (Barbie)